Traduction de «oude boerderij die beheerd » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension is een 400-jaar oude boerderij die beheerd wordt door een familie en op slechts 2 km van het centrum van Bad Hofgastein ligt.
In einem 400 Jahre alten Bauernhaus begrüßt Sie nur 2 km vom Zentrum von Bad Hofgastein dieses familiengeführte Gästehaus.

Hotel Brunnenhof wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een 300 jaar oude boerderij in het skigebied Arlberg. Het hotel ligt op 1 km van de kabelbaan Nasserein en beschikt over een blokhutsauna en gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel Brunnenhof begrüßt Sie in einem 300 Jahre alten Bauernhaus in der Skiregion Arlberg, 1 km von der Seilbahn Nasserein entfernt. Es verfügt über eine Blockhaus-Sauna und kostenloses WLAN.

In 2013 werd deze 400 jaar oude boerderij volledig herbouwd met natuurlijke materialen en een deel van het hout van de oude boerderij werd hergebruikt voor het interieur.
Im Jahr 2013 wurde dieses 400-jährige Bauernhaus komplett mit natürlichen Materialien wieder aufgebaut.

Dit landelijke hotel ligt vlak bij Praia da Falésia en biedt rust en veel voorzieningen in een oude boerderij. De boerderij is gerenoveerd met behoud van de traditionele architectuur en materialen.
Dieses ländliche Urlaubshotel befindet sich in der Nähe von Praia da Falésia und vereint die Merkmale Ungestörtheit und Zweckmäßigkeit in einem alten Bauernhof.

Alle kamers bevinden zich op de begane grond van een oud zuivelbedrijf naast de oude boerderij.
Alle Zimmer liegen im Erdgeschoss einer ehemaligen, umgebauten Milchkammer neben dem historischen Bauernhof.

Il Colombarone gevestigd in een oude boerderij aan de voet van het provinciaal park Montemoria. Het biedt een panoramisch uitzicht over Piacenza en de oude Romeinse stad Velleia.
In einem alten Bauernhaus am Fuße des Provinzparks Montemoria erwartet Sie das Il Colombarone mit einem Panoramablick auf Piacenza und die alte Römerstadt Velleia.

Deze biologische boerderij wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Fiss, hoog boven het Inndal.
Dieser familiengeführte Biobauernhof liegt im Zentrum von Fiss hoch über dem Inntal.

Deze charmante boerderij wordt beheerd door een familie.
Dieser nette, familiengeführte Bauernhof produziert noch heute seinen eigenen Wein und sein Olivenöl.

Deze boerderij wordt beheerd door een familie en ligt tussen de olijfbomen. De accommodatie biedt een Salento-restaurant, gratis WiFi bij de receptie en kamers in landelijke stijl met patio's.
Er bietet Ihnen ein Restaurant mit salentinischer Küche, kostenloses WLAN an der Rezeption und Zimmer im Landhausstil mit einer Terrasse.

Deze boerderij wordt beheerd door een familie. Het ligt in de jungle op slechts 4 km van prachtige Maya-tempels in het natuurgebied Palenque.
Diese familiengeführte Farm erwartet Sie mit weitläufigen Gärten und einem Außenpool inmitten des Dschungels, nur 4 km von den atemberaubenden Maya-Tempeln im Nationalpark Palenque entfernt.