Vertaling van "oude binnenstad waaronder " (Nederlands → Duits) :

Op minder dan 1 km afstand vindt u diverse bezienswaardigheden van de oude binnenstad, waaronder het Nieuwe Kasteel en het Franciscaner klooster.
Die Altstadt mit Sehenswürdigkeiten wie dem Neuen Schloss oder dem Franziskanerkloster erreichen Sie nach 1 km.

De prachtige oude binnenstad van Edinburgh, waaronder de Royal Mile en het kasteel zijn bereikbaar in 15 minuten lopen vanaf het hotel.
Die wunderschöne Altstadt von Edinburgh mit der Royal Mile und der Burg erreichen Sie innerhalb von 15 Gehminuten vom Hotel.

Gasten van het Podwale Apartment bevinden zich vlak bij alle bezienswaardigheden van de oude binnenstad van Warschau, waaronder het Koninklijk Paleis en de bekende Krakowskie Przedmieście Street, die op slechts een korte loopafstand van het appartement ligt.
Im Podwale Apartment wohnen Sie ganz in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten der Warschauer Altstadt, darunter das Königsschloss und die berühmte Straße Krakowskie Przedmieście (Krakauer Vorstadt), die Sie schon nach einem kurzen Spaziergang erreichen.

Hotel Wentzl ligt op een steenworp afstand van alle bezienswaardigheden van de oude binnenstad van Krakau, waaronder de Mariabasiliek.
Die Sehenswürdigkeiten der Krakauer Altstadt wie die Basilika St. Maria erreichen Sie vom Hotel Wentzl nach nur wenigen Schritten.

Casa d'Oro ligt in de oude binnenstad van het mooie Kłodzko, op loopafstand van een aantal van de belangrijkste attracties, waaronder het fort Twierdza Kłodzka.
Das Casa d'Oro heißt Sie in der Altstadt des wunderschönen Glatz willkommen und liegt in bequemer Reichweite einiger bedeutender Sehenswürdigkeiten wie die Festung Twierdza Kłodzko.

U kunt in de buurt een verscheidenheid aan culturele bezienswaardigheden bezoeken, waaronder de oude binnenstad van Heidelberg.
In der Nähe können Sie die Heidelberger Altstadt und weitere kulturelle Höhepunkte erkunden.

De bekende bezienswaardigheden van Bremen zijn eenvoudig bereikbaar vanaf Gastnet Ferienwohnungen, waaronder de populaire wijk Schnoor (1 km), de Oude Binnenstad van Bremen (1,8 km) en het Neues Weserburg Museum (2,3 km).
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von Bremen sind einfach von den Gastnet Ferienwohnungen erreichbar. Dazu zählen das beliebte Viertel Schnoor (1 km), die Bremer Altstadt (1,8 km) und das Weserburg Museum (2,3 km).

Legacy Duke's Head Hotel ligt in het hart van de oude binnenstad van King's Lynn en kijkt uit op het marktplein. Het traditionele hotel biedt moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das traditionelle Hotel Dukes Head bietet Ihnen einen Blick auf den Marktplatz im Herzen der Altstadt von King's Lynn und moderne Einrichtungen wie kostenfreies WLAN. In begrenzter Anzahl stehen auch kostenfreie Parkplätze am Hotel zu Ihrer Verfügung.

Het pension is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A17 en biedt ook goede bus- en tramverbindingen naar alle delen van Dresden, waaronder de oude binnenstad, het congrescentrum en de luchthaven.
Das Hostel Pension NOlift erreichen Sie bequem von der Autobahn A17. Zudem verfügt die Unterkunft über eine gute Anbindung an die Straßenbahn und den Bus, mit denen Sie in alle Teile Dresdens gelangen, darunter die Altstadt, das Messegelände und den Flughafen.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het hart van de oude binnenstad van Erfurt, op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, waaronder de Krämerbrücke, de Fischmarkt en de historische Kaisersaal (congrescentrum).
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Herzen der Altstadt Erfurts und ist nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie der Krämerbrücke, dem Fischmarkt und dem historischen Kaisersaal entfernt.