Traduction de «oude binnenstad van tallinn » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel My City is gevestigd in een prachtig gebouw en ligt in het hart van de oude binnenstad van Tallinn, op 250 meter van het Oude Stadsplein.
Das 4-Sterne-Hotel My City in einem schönen Gebäude im Herzen der Altstadt von Tallinn liegt nur 250 m vom Altstadtplatz entfernt.

Old Town Apartment heeft een locatie in de oude binnenstad van Tallinn, op 150 meter van het Stadhuisplein.
Das Old Town Appartment erwartet Sie in der Altstadt von Tallinn, 150 m vom Rathausplatz entfernt.

Liivalaia 42 Appartement ligt in het centrum van Tallinn, op 10 minuten lopen van alle belangrijke bezienswaardigheden in de oude binnenstad van Tallinn.
Das Liivalaia 42 Apartment befindet sich im Zentrum von Tallinn nur einen 10-minütigen Spaziergang von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Tallinner Altstadt entfernt.

Het elegante 4-sterrenhotel Baltic Hotel Imperial staat in de oude binnenstad van Tallinn, op 200 meter van het treinstation van Tallinn.
In der Altstadt von Tallinn und nur 200 m vom Bahnhof Tallinn entfernt begrüßt Sie das elegante 4-Sterne-Hotel Baltic Hotel Imperial.

Old Town Charm Apartments is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Tallinn, met uitzicht op de daken van de oude binnenstad van Tallinn.
Die Old Town Charm Apartments bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Tallinn.

Het hostel Old Town Münkenhof ligt in de oude binnenstad van Tallinn, op ongeveer 250 meter van het stadhuis.
In der Altstadt von Tallinn, nur 260 m vom Rathaus entfernt, erwartet Sie das Old Town Münkenhof.

Het gebouw staat in het centrum van de oude binnenstad van Tallinn; treinstation Balti Jaam ligt 700 meter verderop.
Es befindet sich im Altstadtzentrum von Tallinn, 700 m vom Bahnhof Balti Jaam entfernt.

Hotel Bern is gelegen in de oude binnenstad van Tallinn en biedt kamers met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietontvangst, een minibar en gratis WiFi. Het is slechts 100 meter van het winkelcentrum Viru.
In der Altstadt von Tallinn bietet das Hotel Bern klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV mit Satellitenempfang, Minibar und kostenlosem WLAN.Es liegt nur 100 Meter vom Einkaufsviertel Viru entfernt.

Het chique Meriton Old Town Hotel werd in 2013 gerenoveerd. Deze accommodatie ligt in een rustig deel van de oude binnenstad van Tallinn.
Das elegante Meriton Old Town Hotel wurde 2013 renoviert und liegt in einem ruhigen Bereich der Altstadt von Tallinn.

Het Kalev Hotel ligt tegenover het Kanuti-park in de oude binnenstad van Tallinn. Het biedt een spa- en schoonheidscentrum en een gratis waterpark met 50 meter lang binnenzwembad.
In der Altstadt von Tallinn vor dem Kanuti Park bietet das Kalev Hotel kostenfreien Zugang zum Wasserpark mit einem 50-Meter-Innenpool und einem Spa- und Beautycenter.