Traduction de «oude binnenstad van sint-petersburg » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is centraal gelegen in de oude binnenstad van Sint-Petersburg, op slechts 300 meter van de rivier de Neva.
Das Hotel liegt zentral in der Altstadt von St. Petersburg, nur 300 m vom Fluss Neva entfernt.

Matrix Hotel ligt op het eiland Vasiliyevsky, in de oude binnenstad van Sint-Petersburg. Op 5 minuten loopafstand vindt u het metrostation Vasileostrovskaja, het gebouw van TsNTI Progress en de Spit van het eiland Vasilyevsky.
Das Matrix Hotel begrüßt Sie auf der Wassiljewski-Insel, im historischen Zentrum von Sankt Petersburg. Im Umkreis von 5 Gehminuten befinden sich die U-Bahn-Station Vasileostrovskaya, das Seminarzentrum TsNTI Progress und die Landzunge der Wassiljewski-Insel.

Vervolgens kunt u het eiland Petrogradsky ontdekken of de prachtige binnenstad van Sint-Petersburg bewonderen.
Erkunden Sie die Insel Petrogradsky sowie das bezaubernde Stadtzentrum von Sankt Petersburg.

Dit kleine hotel in de oude stad van Sint-Petersburg biedt kamers en appartementen met airconditioning, gratis WiFi, een flatscreen-tv en dvd-spelers.
In der St. Petersburger Altstadt wohnen Sie in diesem kleinen Hotel in klimatisierten Zimmern und Apartments mit kostenfreiem WLAN, Flachbild-TV und DVD-Player.

Apart Hotel Life Inn ligt in het oude centrum van Sint Petersburg, op 5 minuten lopen van de Hermitage. Het hotel biedt moderne, zelfstandige accommodatie met gratis WiFi.
Das Life Inn liegt im historischen Stadtzentrum von Sankt Petersburg, 5 Gehminuten von der Eremitage entfernt, und bietet moderne Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Rendez Vous ligt aan het centrale plein van de oude binnenstad van Kotor, een Werelderfgoed van UNESCO. Het wordt omringd door de kerken van Sint Lucas, Sint Nicolaas en Sint Ozana.
Umgeben von den Kirchen St. Luka, St. Nikola und St. Ozana begrüßt Sie das Hotel Rendez Vous auf dem Hauptplatz der Altstadt von Kotor, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde.

In de oude binnenstad van Novigrad Marina kunt u de Sint-Pelagiusbasiliek, de Sint-Maximiliaankerk en andere historische bezienswaardigheden bezoeken.
In der Altstadt von Novigrad erwarten Sie historische Sehenswürdigkeiten wie die St. Pelagius Kirche und die St. Maximilian Kirche.

Een kilometer verderop is een groene markt. In de oude binnenstad van Novigrad Marina kunt u de Sint-Pelagiusbasiliek, de Sint-Maximiliaankerk en andere historische bezienswaardigheden bezoeken.
Einen Obst- und Gemüsemarkt erreichen Sie nach 1 km. In der Altstadt von Novigrad Marina erwarten Sie historische Sehenswürdigkeiten wie die St. Pelagius Kirche und die St. Maximilian Kirche.

Holiday Home Vulder ligt in de oude binnenstad van Brugge, op 150 meter afstand van de kathedraal Sint-Salvators. Hiervandaan is de Grote Markt met het belfort van Brugge te voet in 7 minuten bereikbaar.
Das Holiday Home Vulder befindet sich im historischen Zentrum von Brügge, nur 150 m von der St.-Salvator-Kathedrale und 7 Gehminuten vom Marktplatz mit dem Belfried von Brügge entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt op 20 minuten lopen van de Sint-Gertrudiskerk, het centrale park Vermane, het nationale operagebouw van Letland en de oude binnenstad.
Von diesem 4-Sterne-Hotel aus erreichen Sie die Kirche St. Gertrude, den Zentralen Vermane-Park, die Lettische Nationaloper und die Altstadt nach 15 Gehminuten.