Vertaling van "oude binnenstad van lübeck " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt dicht bij de oude binnenstad van Lübeck, op 5 minuten lopen van het centraal station.
Nahe der Lübecker Altstadt und nur 2 Gehminuten vom Hauptbahnhof Lübeck entfernt erwartet Sie dieses Hotel.

CVJM Hotel am Dom is een YMCA-hotel met gratis WiFi, gezellige kamers en een gastvrije sfeer. Het hotel ligt middenin de oude binnenstad van Lübeck, dicht bij de kathedraal en bij de wijk Malerwinkel.
Dieses CVJM Hotel im Herzen der Lübecker Altstadt besticht durch kostenfreies WLAN, gemütliche Zimmer und ein einladendes Ambiente. Sie wohnen nur wenige Schritte vom Dom und dem Viertel Malerwinkel entfernt.

Het Universitair Medisch Centrum Sleeswijk-Holstein ligt op slechts 200 meter afstand. De oude binnenstad van Lübeck ligt op 8 minuten rijden.
Das Universitätsklinikum Schleswig-Holstein liegt nur 200 m und die Lübecker Altstadt 8 Fahrminuten entfernt.

Dit rustige 2-sterrenhotel ligt in de oude binnenstad van Lübeck, dicht bij de stadspoort Holstentor, de historische kathedraal en het treinstation.
Dieses ruhige 2-Sterne-Hotel in der Lübecker Altstadt liegt nahe dem Holstentor, dem historischen Dom, dem Bahnhof sowie der Konzert-und Veranstaltungshalle.

De omgeving van het hotel is ideaal voor ontspannende wandelingen en natuur- en fietstochten naar de oude binnenstad van Lübeck.
Die Umgebung des Garni Arnimsruh ist ideal für erholsame Spaziergänge, Wanderungen und Radtouren in die Altstadt Lübecks.

De oude binnenstad en station Lübeck bereikt u in 5 minuten.
Die Lübecker Altstadt und den Bahnhof von Lübeck erreichen Sie schon nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Dit vriendelijke hotel ligt in het hart van Lübeck, 50 meter van het centraal station en 500 meter van de oude binnenstad. Het biedt gezellige accommodatie en een gratis ontbijt.
Im Herzen von Lübeck, nur 50 m vom Hauptbahnhof und 500 Meter von der Altstadt entfernt bietet Ihnen dieses Hotel eine gemütliche Unterkunft inklusive Frühstück.

Het tweesterrenhotel Lübecker Hof is centraal gelegen in de oude binnenstad van Lüneburg, op loopafstand van het centraal station, de markt en het voetgangersgebied.
Das 2-Sterne-Hotel in der Altstadt Lüneburgs liegt in Laufweite zum Bahnhof, dem Marktplatz und der Fußgängerzone.

Dit hotel, dat door een familie beheerd wordt, ligt dicht bij het centraal trein- en busstation van Lübeck. Het bevindt zich ook vlak bij het muziek- en congrescentrum en op ongeveer 5 minuten lopen van de Holstentor en de oude binnenstad.
Dieses familiengeführte Hotel besticht durch seine zentrale Lage: Unweit des Lübecker Hauptbahnhofs, des Busbahnhofs und der Musik- und Kongresshalle, 5 Gehminuten vom Holstentor und der Altstadt.

Dit hotel ligt direct aan een aftakking van de rivier de Trave, tegenover het muziek- en congrescentrum en op 5 minuten lopen van de historische binnenstad van Lübeck.
Direkt an einem Flussarm der Trave, 5 Gehminuten von der Lübecker Altstadt entfernt, empfängt Sie dieses Hotel direkt gegenüber der Musik- und Kongresshalle.