Vertaling van "oude binnenstad bereikt " (Nederlands → Duits) :

De oude binnenstad bereikt u te voet in een kwartiertje. Als gast van het Leine-Hotel kunt u zich verheugen op lichte en ruime accommodatie. Alle kamers zijn compleet, met kabel-tv en met Wifi (beschikbaar tegen een toeslag).
Freuen Sie sich im Leine-Hotel auf helle, geräumige Zimmer mit Kabel-TV und WLAN (gegen Gebühr).

De promenade in de oude binnenstad bereikt u te voet in 5 minuten.
Sie wohnen nur 5 Gehminuten von der Promenade in der Altstadt entfernt.

Het centraal station van Stockholm en de oude binnenstad bereikt u met de metro in 5 minuten.
Den Hauptbahnhof Stockholm und die Altstadt erreichen Sie vom Apartment aus mit der U-Bahn in 5 Minuten.

Bezienswaardigheden als het Staatstheater van Saarbrücken en de St. Johanner-markt in de historische oude binnenstad bereikt u te voet in minder dan 10 minuten.
Zu Sehenswürdigkeiten wie dem Saarbrücker Staatstheater und dem St. Johanner Markt in der historischen Altstadt gelangen Sie nach 10 Gehminuten.

De door UNESCO beschermde oude binnenstad bereikt u in 20 minuten te voet of in 5 minuten met de lokale buslijn.
Die Altstadt, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einem 20-minütigen Spaziergang oder nach einer 5-minütigen Fahrt mit dem lokalen Bus.

Via een brug naast de camping bereikt u de oude binnenstad, waar u tal van restaurants, cafés, pubs en winkels vindt. Er is privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. In der Altstadt, die Sie über eine Brücke neben dem Campingplatz erreichen, lädt mit zahlreichen Restaurants, Cafés, Bars und Geschäften zu einem Besuch ein.

De oude binnenstad ligt op 500 meter afstand en het dichtstbijzijnde metrostation Piata Universitatii kan binnen 2 minuten te voet worden bereikt.
Die Altstadt ist 500 m entfernt und den nächsten U-Bahnhof Piata Universitatii erreichen Sie in 2 Minuten zu Fuß.

De Adriatische Zee kan worden bereikt binnen 15 km. De door de UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik bevindt zich op 110 km van het Neretva Hotel.
Die Adria erreichen Sie nach 15 km. Die UNESCO-geschützte Altstadt von Dubrovnik liegt wiederum 110 km vom Neretva Hotel entfernt.

De verkeersvrije straten in de oude binnenstad van Saumur bereikt u in een mum van tijd.
Die Fußgängerzone in der Altstadt von Saumur ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het treinstation van Praag bereikt u in 10 minuten lopen. De oude binnenstad ligt op 800 meter afstand.
Den Prager Hauptbahnhof erreichen Sie bequem nach 15 Gehminuten und die Altstadt nach 800 m.