Vertaling van "oud venetiaans " (Nederlands → Duits) :

Casa Dei Delfini heeft een ideale ligging in het oude centrum van Rethymno, en bevindt zich in een oud Venetiaans-Turks herenhuis.
In idealer Lage in der Altstadt von Rethymno heißt Sie das Casa Dei Delfini in einem alten venezianisch-türkischen Herrenhaus willkommen.

Het rustig gelegen Hotel Isola Di Caprera in Mira aan de Riviera del Brenta is gevestigd in een oud Venetiaans huis.
In einem alten venezianischen Haus heißt Sie das Hotel Isola di Caprera in einer ruhigen Lage in Mira an der Riviera del Brenta willkommen.

Hotel Al Ponte Mocenigo ligt in de Venetiaanse wijk Santa Croce en is gevestigd op 2 verdiepingen van een oud Venetiaans gebouw met gedeelde binnenplaats.
Das Hotel Al Ponte Mocenigo befindet sich im Stadtteil Santa Croce von Venedig auf 2 Etagen eines antiken venezianischen Gebäude mit Gemeinschaftsinnenhof.

Het eiland Spinalonga ligt aan de overkant van Elounda en hier kunt u onder meer een oud Venetiaans fort bezichtigen.
Von Elounda aus gelangt man per Boot auf die nahe Insel Spinalonga, auf der eine alte venezianische Festung besichtigt werden kann.

Deze traditionele nederzetting is gevestigd in een gerenoveerd Venetiaans gebouw aan de westelijke kant van de oude stad van Chania, een paar meter van de oude haven.
Im westlichen Bereich der Altstadt von Chania, nur wenige Meter vom Alten Hafen entfernt, erwartet Sie diese traditionelle Unterkunft in einem renovierten, venezianischen Gebäude.

Kiniras Hotel Restaurant is gevestigd in een gerestaureerd 15de-eeuws Venetiaans pand in het hart van het oude centrum van Paphos.
Das Kiniras Hotel and Restaurant befindet sich in einem restaurierten venezianischen Gebäude aus dem 15. Jahrhundert und empfängt Sie im Herzen der Altstadt von Paphos.

Rector Suites ligt in het oude centrum van Rethymno en is gevestigd in een gerestaureerd Venetiaans gebouw.
Das Rector Suites liegt mitten in Rethymnos Altstadt und ist in einem restaurierten venezianischen Gebäude untergebracht.

De accommodaties van Barbara Studios zijn gevestigd in een Venetiaans gebouw uit ongeveer 1450 in het hart van de oude binnenstad van Rethymno.
Die Barbara Studios befinden sich in einem venezianischen Gebäude aus dem Jahre 1450 im Herzen der Altstadt von Rethymno.

Het Monastery Boutique Hotel is gevestigd in het gerenoveerd Venetiaans klooster uit de 17e eeuw en ligt op de heuvel van Kastelli in de oude haven van Chania.
In einem restaurierten venezianischen Kloster aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie das Monastery Boutique Hotel auf dem Kastelli-Hügel am alten Hafen von Chania.

Het hotel laat zich hierdoor goed vinden en is hiermee een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van Venetië. Het mooie Canal Walter is gehuisvest in een oud gebouw. De interieurs zijn ingericht met 18e-eeuws Venetiaans meubilair en Murano-glas.
Das hübsche Canal Walter liegt in einem antiken Gebäude und die Innenräume sind mit venezianischen Möbeln aus dem 18. Jahrhundert und Murano-Glas gestaltet.