Traduction de «ottomaanse herenhuis heeft gezellige kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Muhlis Bey ligt dicht bij de Blauwe Moskee en biedt een panoramisch uitzicht over de historische wijk Sultanahmet van Istanboel. Dit Ottomaanse herenhuis heeft gezellige kamers met gratis WiFi en inclusief ontbijt.
Mit Panoramablick auf den historischen Istanbuler Stadtteil Sultanahmet und nur wenige Gehminuten von der Blauen Moschee entfernt heißt Sie dieses osmanische Herrenhaus willkommen. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein kostenloses Frühstück.

Het Abbots Mead Hotel ligt het hart van het stadscentrum van Shrewsbury en heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi. Dit zorgvuldig behouden Georgiaanse herenhuis heeft 16 kamers met een eigen badkamer en een rustige bar en lounge.
Im Herzen des Stadtzentrums von Shrewsbury bietet dieses sorgfältig restaurierte georgianische Stadthaus kostenfreie Privatparkplätze, kostenfreies WLAN, 16 Zimmer mit eigenem Bad, eine Bar mit entspannter Atmosphäre und eine Lounge.

Dit verbouwde herenhuis heeft designer kamers met gratis WiFi, airconditioning en een lcd-televisie.
Das umgebaute Herrenhaus verfügt über Designerzimmer mit kostenfreiem WLAN, Klimaanlage und LCD-TVs.

Dit gerenoveerde 17e-eeuwse herenhuis heeft individuele kamers op het zuiden die zijn voorzien van antiquiteiten, gratis internet, een badjas en uitzicht op de tuin.
Sie wohnen in einem restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert in individuell gestalteten, nach Süden liegenden Zimmern mit Gartenblick. Sie sind mit antikem Mobiliar, kostenfreiem Internet und einem Bademantel ausgestattet.

Hôtel Bourgogne Montana ligt aan een rustig plein tegenover metrostation Assemblée Nationale. Dit 18e-eeuwse herenhuis heeft luxueuze kamers en-suites met gratis WiFi.
Diese Familienvilla aus dem 18. Jahrhundert liegt an einem ruhigen Platz gegenüber der Nationalversammlung und bietet luxuriöse Zimmer und Suiten mit kostenlosem WLAN.

Euro Park Hotel International is het grootste hotel in de regio Ostallgäu (Oost-Allgäu) en heeft gezellige kamers.
Beim Euro Park Hotel International handelt es sich um das größte Hotel des Ostallgäus.

Het Naturhotel Taleu heeft gezellige kamers met een balkon, een panoramisch terras, massage- en schoonheidsbehandelingen, en wellnessbaden.
Das Naturhotel Taleu bietet gemütliche Zimmer mit Balkon, eine Terrasse mit Panoramablick, Massagen, Schönheitsanwendungen und Wellnessbäder.

Het heeft gezellige kamers met een televisie en gratis WiFi, op 5 minuten lopen van het historische centrum.
Sie wohnen in gemütlichen Zimmern mit TV und kostenfreiem WLAN und erreichen das historische Zentrum in 5 Gehminuten.

Dit lieflijke verblijf, gelegen op eigen parkgrond, heeft gezellige kamers en een grillrestaurant met saladebar.
In einem schönen privaten Park bietet dieses charmante Hotel gemütliche Zimmer und ein Restaurant mit Grill und Salatbar.

Het heeft gezellige kamers met gratis WiFi en ontbijt.
Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Frühstück.