Traduction de «ossiacher see in karinthië » (Néerlandais → Allemand) :

Het bed breakfast Pension AdlerHorst ligt in Steindorf, op slechts 3 minuten lopen van het schilderachtige meer Ossiacher See in Karinthië. Het pension wordt omgeven door een tuin met ligstoelen, een klein zwembad voor kinderen en een speeltuin.
Das Bed Breakfast Pension AdlerHorst begrüßt Sie in Steindorf, nur 3 Gehminuten vom malerischen Ossiacher See in Kärnten entfernt. Es ist von einem Garten mit Liegestühlen, einem kleinen Swimmingpool für Kinder und einem Spielbereich umgeben.

Seehaus Karantanien am Ossiacher See ligt op een pittoreske locatie, direct aan de oever van de Ossiacher See in Ostriach.
Das Seehaus Karantanien am Ossiacher See erwartet Sie in malerischer Lage direkt am Ufer des Ossiacher Sees in Ostriach.

Het is vanuit het Sonnenresort Ossiacher See 35 km naar Klagenfurt.
Klagenfurt befindet sich 35 km vom Sonnenresort Ossiacher See entfernt.

Voor kinderen en tieners biedt het Sonnenresort Ossiacher See een animatieprogramma.
Begeistern wird Sie das umfangreiche Wassersportangebot am See. Für Abwechslung sorgen die Unterhaltungsprogramme für Kinder und Jugendliche im Sonnenresort Ossiacher See.

Pension Kasermandl bevindt zich in Steindorf am Ossiacher See, op slechts 100 meter van de oever van de Ossiacher See.
Die Pension Kasermandl liegt in Steindorf am Ossiacher See, nur 100 m vom Ufer des Ossiacher Sees entfernt.

Het Apart Hotel Legendär is prachtig gelegen, direct aan de oever van de Ossiacher See.
Eine idyllische Lage direkt am Ufer des Ossiacher Sees bietet das Apart Hotel Legendär.

Gästehaus Mitterdorfer ligt in Steindorf, op 100 meter afstand van het meer Ossiacher See, en beschikt over een tuin met een terras.
Das Gästehaus Mitterdorfer liegt in Steindorf, nur 100 m vom Ossiacher See entfernt, und bietet einen Garten mit einer Terrasse.

Het door een familie gerunde Gasthof Zur Post ligt in het centrum van Ossiach, op slechts 5 minuten loopafstand van het avonturenstrand aan de oever van het meer Ossiacher See.
Der familiengeführte Gasthof Zur Post liegt im Zentrum von Ossiach und ist nur 5 Gehminuten vom Erlebnisstrandbad am Ufer des Ossiacher Sees entfernt.

Dit hotel staat aan de Ossiacher See en heeft een eigen zandstrand en mooi uitzicht op het gebergte de Nockberge.
Direkt am Ossiacher See begrüßt Sie dieses Hotel mit einem privaten Sandstrand und einer malerischen Aussicht über die Nockberge.

Het Gasthof Pension Schlosswirt ligt op een paar minuten van de Ossiacher See, met een privékade. Het pension heeft zonnige kamers met houten meubilair en gratis WiFi.
Der Gasthof Pension Schlosswirt befindet sich nur wenige Minuten vom Ossiacher See entfernt und verfügt über einen privaten Strand am Seeufer. Er bietet helle Zimmer mit Holzmöbeln und kostenfreies WLAN.