Vertaling van "osaka aquarium kaiyukan liggen beide " (Nederlands → Duits) :

De populaire straat Dotonbori is met de trein en te voet in 11 minuten te bereiken. De Universal Studios Japan en Het Osaka Aquarium Kaiyukan liggen beide op 20 minuten rijafstand per taxi.
Den beliebten Stadtteil Dotonbori erreichen Sie mit dem Zug und zu Fuß in 11 Minuten. Die Universal Studios Japan und das Aquarium Kaiyūkan in Ōsaka befinden sich jeweils eine 20-minütige Taxifahrt entfernt.

Vanuit het station Awaza reist u met de trein in 10 minuten naar het Osaka Aquarium Kaiyukan en in 15 minuten naar het kasteel van Osaka.
Vom Bahnhof Awaza gelangen Sie in 10 Minuten zum Kaiyukan Aquarium. Zum Schloss von Osaka sind es mit der Bahn 15 Minuten.

Het pension ligt op 40 minuten met de trein van Universal Studios Japan en op 20 minuten met de taxi van het Osaka Aquarium Kaiyukan.
Die Universal Studios Japan erreichen Sie von der Pension aus nach einer 40-minütigen Zugfahrt, das Osaka Aquarium Kaiyukan nach einer 20-minütigen Taxifahrt.

Het busstation van Benidorm ligt 3 km verderop en het Mundomar Aquarium en waterpark Aqualandia liggen beide op minder dan 2 km afstand van het hotel.
Den Busbahnhof Benidorm erreichen Sie nach 3 km und das Aquarium Mundomar sowie der Wasserpark Aqualandia sind 2 km vom Hotel entfernt.

Het Lofoten Aquarium en Museum Nord liggen beide op 7 minuten rijden.
Das Lofoten-Aquarium und das Museum Nord erreichen Sie jeweils innerhalb von 7 Fahrminuten.

Het Lofoten-aquarium en het Lofot-museum liggen beide op 5 minuten rijden van het hotel.
Das Lofot-Aquarium und das Lofot-Museum erreichen Sie jeweils nach 5 Fahrminuten.

De historische stad Battle en de Cinque Port van Rye liggen beide op minder dan 20 minuten rijafstand en het Blue Reef Aquarium bevindt zich op ongeveer 1,5 km afstand.
Die historische Stadt Battle und der Hafen Cinque Port of Rye sind mit dem Auto jeweils in 20 Minuten erreichbar. Das Blue Reef Aquarium liegt nur 1,6 km entfernt.

De Kirstenbosch National Botanical Gardens en het Two Oceans Aquarium liggen beide op 15 minuten rijden van het hotel.
Den nationalen botanischen Garten Kirstenbosch und das Aquarium Two Oceans erreichen Sie vom Hotel aus innerhalb von jeweils 15 Autominuten.

Het Etihad Stadium en het Melbourne Aquarium liggen beide op 10 minuten loopafstand.
Zum Etihad Stadium und zum Melbourne Aquarium gelangen Sie zu Fuß in jeweils 10 Minuten.

Het Polaria Aquarium en de 19e-eeuwse houten kathedraal van Tromsø liggen beide op 300 meter van het hotel.
Das Polaria Aquarium und die hölzerne Kathedrale von Tromsø aus dem 19. Jahrhundert befinden sich im Umkreis von 300 m um das Hotel.