Vertaling van "oriënt geïnspireerde " (Nederlands → Duits) :

De elegante kamers van het Shangri-La Guangzhou hebben een ruime indeling en een moderne, op de oriënt geïnspireerde inrichting.
Die eleganten Zimmer im Shangri-La Guangzhou bestechen durch ihren großzügigen Schnitt und ihr modernes, orientalisch inspiriertes Dekor.

De kamers van het Mandarin Oriental Tokyo hebben brede ramen met een chique design geïnspireerd door de Japanse esthetiek.
Die Zimmer im Mandarin Oriental Tokyo verfügen über große Fenster sowie ein elegantes, von japanischer Ästhetik inspiriertes Interieur.

Het Noon Hotel Apartments in Al Barsha ligt op 5 minuten lopen van de Mall of the Emirates in Dubai. De inrichtingen van de accommodaties zijn geïnspireerd op de Levant en de Arabische Oriënt.
Diese Unterkunft in Al Barsha begrüßt Sie 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum Mall of the Emirates in Dubai entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte, die ein Design aus dem Morgenland und ein Design aus dem arabischen Orient kombinieren.