Vertaling van "originele romantische " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers hebben een originele, romantische stijl.
Alle Zimmer sind romantisch und ursprünglich eingerichtet.

Sommige hebben originele stenen muren of een romantische open haard.
In einigen Unterkünften erwarten Sie alte Originalsteinmauern oder ein romantischer Kamin.

Dit romantische hotel is gevestigd in een 15e-eeuws klooster en ligt tussen Sevilla en Cordoba. Veel van de originele architectuurelementen, zoals bijvoorbeeld de gewelfde plafonds, zijn bewaard gebleven.
Ein Kloster aus dem 15. Jahrhundert mit originalen architektonischen Merkmalen wie Gewölbedecken beherbergt dieses romantische Hotel zwischen Sevilla und Cordoba.

De romantische kamers van Marketa's Bed and Breakfast zijn ingericht met een hemelbed en originele kunstwerken.
Ein Grillplatz befindet sich ebenfalls vor Ort. Die romantischen Zimmer im Marketa´s Bed and Breakfast sind mit einem Himmelbett und echten Kunstwerken eingerichtet.

Dit originele hotel in Emmendingen heeft een romantisch park en een meer met exotische flamingo's en een bekroond restaurant.
Das außergewöhnliche Hotel in Emmendingen bietet einen romantischen Park und See mit exotischen Flamingos sowie ein ausgezeichnetes Restaurant.