Vertaling van "originele recepten " (Nederlands → Duits) :

In het partnerrestaurant van het hotel, Les Moulins Bleus, worden originele recepten gerechten, die geïnspireerd zijn op de smaken van de Provence. Dit restaurant ligt vlakbij en is elke dag open voor lunch en diner.
Originalrezepte, inspiriert von den Aromen der Provence, werden Ihnen im Partnerrestaurant Les Moulins Bleus serviert. Dieses liegt ganz in der Nähe und ist jeden Tag zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

Het restaurant serveert gerechten die bereid zijn met originele recepten uit de jaren '30.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant, das Ihnen nach Originalrezepten aus den 1930er Jahren zubereitete Gerichte serviert.

Apart Hotel Lucky Bansko heeft een klassiek en een Italiaans restaurant, die een verscheidenheid aan heerlijke gerechten serveren, gemaakt van originele recepten.
Zum Lucky Banko gehören 2 Restaurants, ein klassisches und ein italienisches, in denen eine Auswahl köstlicher, nach Originalrezepten zubereiteter Gerichte angeboten wird.

Het modieuze restaurant serveert authentieke en originele recepten uit de internationale en Bulgaarse keuken.
Im stilvoll gestalteten Restaurant kosten Sie internationale und bulgarische Gerichte auf der Basis von authentischen Originalrezepten.

Het Danai Hotel Spa heeft tevens een restaurant waar heerlijke gastronomische gerechten (naar originele recepten uit de streek Pieria) worden geserveerd.
Gegen Aufpreis können Sie es in der Unterkunft zu sich nehmen. Das Danai betreibt auch ein Restaurant, das Sie mit köstlichen Gourmet-Gerichten nach Originalrezepten aus der Region Pieria verwöhnt.

Onze chef combineert traditionele gerechten met regionale specialiteiten en originele lokale recepten.
Unser Küchenchef bietet Ihnen traditionelle Küche mit regionalen Spezialitäten nach Originalrezepten.

De ingrediënten voor onze keuken zijn recepten die u echt moet proberen, originele gerechten en regionale specialiteiten.
Unwiderstehliche Rezepte, traditionelle und regionale Spezialitäten bilden das Herzstück unserer Küche!

Originele Toscaanse recepten en heerlijke wijnen uit de omliggende wijngaarden van Brunello di Montalcino worden geserveerd in het restaurant, en in de zomermaanden ook op de patio.
Im Restaurant oder in den Sommermonaten auch auf der Terrasse werden original toskanische Gerichte und erlesene Weine aus den umliegenden Weinbergen Brunello di Montalcino serviert.

Cocktaillounge Bellocq schenkt cocktails volgens originele, ambachtelijke recepten uit New Orleans.
In der Cocktaillounge Bellocq genießen Sie Cocktails, die nach den ursprünglichen, traditionsgemäßen Cocktailrezepten aus New Orleans zubereitet werden.