Vertaling van "originele inrichting en terracotta " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Il Casal Degli Incanti hebben een originele inrichting en terracotta vloeren.
Alle Zimmer im Il Casale Degli Incanti sind im Originalstil eingerichtet und mit Terrakottaböden ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers met airconditioning zijn voorzien van een houten casettenplafond, een originele 18e-eeuwse terracotta vloer en historische fresco's.
Die klimatisierten, individuell eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit Holzkassettendecken, original erhaltenen Terrakottaböden aus dem 18. Jahrhundert sowie denkmalgeschützten Fresken.

De kamers en appartementen van Villa Saulina hebben originele kenmerken, zoals terracotta vloeren en plafonds met houten balken.
Die Zimmer und Apartments in der Villa Saulina bestechen durch ursprüngliche Elemente wie Terrakottaböden und Holzbalkendecken.

Elke kamer van dit charmante pension beschikt over originele antieke meubels, terracotta vloeren en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer in dieser reizvollen Pension verfügen über originale, antike Möbel, Terrakottaböden und schmiedeeiserne Betten.

Het pand uit 1892 combineert een modern interieur met originele inrichting.
Das im Jahr 1892 erbaute Haus verbindet in harmonischer Weise modernes Interieur mit original erhaltenem Dekor.

Dit charmante hotel is gevestigd in de oudste villa van de stad Orotava. Het heeft een mooie, originele inrichting en wordt omgeven door berglandschap.
Dieses charmante Hotel mit original erhaltenen Ausstattungsmerkmalen erwartet Sie im Zentrum von Orotava. Sie wohnen umgeben von der Berglandschaft in der ältesten Villa der Stadt.

De kamers van het Gianni Franzi zijn verdeeld over 3 gebouwen en hebben een eenvoudige inrichting en terracotta vloeren.
Die Zimmer des Gianni Franzi verteilen sich auf 3 Gebäude und erwarten Sie mit einem schlichten Dekor sowie Terrakottaböden.

De kamers in het Toledo Imperial zijn ruim en bieden een traditionele inrichting met terracotta vloeren.
Die geräumigen Zimmer im Toledo Imperial bestechen durch ihre traditionelle Inneneinrichtung mit Terrakottafußböden.

Het rustig gelegen Art Hotel Pfeffermühle beschikt over ruime kamers met een originele inrichting en kabel-tv.
Sie werden die ruhige Lage des Art Hotel Pfeffermühle genießen, das über geräumige Zimmer mit originaler Einrichtung und Kabel-TV verfügt.

Er zijn 5 kamers die hun originele inrichting hebben behouden (Louis XVI, Restauratie, Empire).
Fünf der Zimmer verfügen noch über ihre ursprüngliche Einrichtung (Louis XVI, Restauration, Empire).