Vertaling van "originele elementen zoals houten rolluiken " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben originele elementen, zoals houten rolluiken, stenen vloeren en open haarden.
Die Zimmer weisen noch Originalausstattung wie Holzfensterläden, Steinböden und Kamine auf.

De kamers hebben originele elementen, zoals houten balken aan de plafonds, en moderne voorzieningen, zoals airconditioning en een satelliet-tv.
Die Zimmer kombinieren originale Elemente wie Holzbalkendecken mit modernen Annehmlichkeiten wie Klimaanlage und Sat-TV.

Ze omvatten ook originele elementen, zoals houten balken en vloeren.
Die Zimmer bieten zudem Originalelemente wie Holzbalken und Fußböden.

De kamers beschikken over een rijke inrichting en sommige kamers zijn voorzien van originele elementen, zoals houten balken.
Die Zimmer verfügen über eine reiche Ausstattung und einige umfassen originale Elemente wie Holzbalken.

Elk keurige appartement van het Borne Apartments Barcelona (Decimonónico) heeft een chique, moderne inrichting, gecombineerd met originele elementen, zoals houten balken en stenen muren.
In den eleganten Borne Apartments Barcelona (Decimonónico) erwartet Sie eine Kombination aus stilvollem, modernem Dekor und original erhaltenen Merkmalen wie Holzbalken und freiliegenden Steinwänden.

Het pand is totaal gerenoveerd, met behoud van originele elementen, zoals houten balken.
Das Les Clarisses wurde renoviert, während originale Elemente wie Holzbalken erhalten wurden.

Ze beschikken allemaal over een flatscreentelevisie, originele elementen, zoals houten balken, en een eigen badkamer met een douche en/of bad.
Ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit Dusche und/oder Badewanne sind ebenfalls vorhanden.

De kamers in Villa Guarnaschelli hebben originele elementen, zoals houten balkenplafonds en antieke meubels.
Die Zimmer der Villa Guarnaschelli bestechen durch originale Elemente, wie Holzbalkendecken und ein antikes Mobiliar.

De kamers van Villa Barberino zijn allemaal uitgerust met airconditioning en hebben originele elementen zoals houten balkenplafonds en antieke meubels.
Alle klimatisierten Zimmer der Villa Barberino bieten originale Besonderheiten wie Holzbalkendecken und antike Möbel.

Sommige kamers hebben originele elementen, zoals houten balken.
Einige der Zimmer verfügen zudem über Originalelemente wie beispielsweise Holzbalken.