Traduction de «originele accommodatie ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze originele accommodatie ligt naast de dom in het historische centrum van Piazza Armerina. Het biedt gratis parkeergelegenheid en designaccommodatie met gratis WiFi.
Diese original erhaltene Unterkunft befindet sich im historischen Zentrum von Piazza Armerina in der Nähe der Kathedrale und bietet kostenfreie Parkplätze und Designerunterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Het Palazzo Vecchio ligt tussen Otranto en Santa Maria de Leuca. Dit historische kasteel is gerenoveerd en biedt nu originele accommodatie aan de kust van Salento.
Das Hotel Palazzo Vecchio zwischen Otranto und Santa Maria di Leuca liegt in einer historischen Burg.

Studio Raccard Cendré ligt te midden van het ongerepte alpenlandschap in Grône en biedt een buitengewoon originele accommodatie in een traditionele berghut.
Inmitten der unberührten Alpenlandschaft in Grône erwartet Sie das Studio Raccard Cendré. Sie wohnen in einer luxuriösen und ursprünglichen Unterkunft, die in einer traditionellen Berghütte untergebracht ist.

De milieuvriendelijke Camping du Midi ligt op het Île de Noirmoutier, biedt directe toegang tot het strand en beschikt over natuurlijke, originele accommodaties.
Dieser umweltfreundliche Campingplatz mit direktem Strandzugang empfängt Sie auf der Île de Noirmoutier mit originellen Unterkünften aus Naturmaterialien.

Peniche d'hôtes Le Boudoir de Serendipity ligt aan de Seine en biedt originele accommodatie op een boot met een terras en gratis WiFi.
Auf der Seine heißt Sie das Peniche d'hôtes Le Boudoir de Serendipity, eine originelle Unterkunft auf einem Boot, mit einer Terrasse und kostenfreiem WLAN willkommen.

Alle kamers hebben een uniek design, met originele fresco's en kunstwerken. U treft er een tv en een minibar aan. Elke accommodatie ligt op de 5e verdieping en er is geen lift aanwezig in het gebouw.
Die Zimmer der Pension Luculliani sind alle einzigartig, mit originalen Fresken und Kunstwerken dekoriert. Die Zimmer befinden sich in der 5. Etage eines Gebäudes ohne Aufzug und verfügen über eine Minibar sowie einen TV.

Ospitalia del Mare is gevestigd in een historisch gebouw met behoud van de originele inrichting. De accommodatie ligt op 300 meter van het zandstrand in Levanto.
Etwa 300 m vom Sandstrand in Levanto entfernt begrüßt Sie das Ospitalia del Mare in einem historischen Gebäude mit ursprünglicher Dekoration.

Het Eira Branca biedt charmante accommodatie met een panoramisch uitzicht in een monumentaal pand met keramiek en originele schilderijen. Het ligt in het middeleeuwse centrum van Óbidos.
Inmitten des mittelalterlichen Zentrums von Óbidos begrüßt Sie das Eira Branca mit charmanten Zimmern mit Panoramablick. Sie wohnen in einem denkmalgeschützten Gebäude mit Keramik-Arbeiten und echten Gemälden.

Dit unieke kasteelhotel ligt op een prachtig landgoed van 13 hectare in Limburg. Deze luxe accommodatie combineert de originele kenmerken van dit authentieke gebouw met een stijlvol interieur.
Inmitten eines wunderschönen, 13 Hektar großen Anwesens in Limburg kombiniert dieses einzigartige Schlosshotel ursprüngliche Merkmale der authentischen Residenz mit elegantem Design zu einer luxuriösen Unterkunft.

De KloosterLoft ligt in een authentiek klooster in het hart van Ieper en biedt unieke accommodatie met originele muurschilderingen, glas-in-loodramen en kerkdeuren en -vloeren.
Das De KloosterLoft erwartet Sie in einem authentischen Kloster im Herzen von Ypern und bietet Ihnen einzigartige Unterkünfte mit Original-Wandmalereien, bunten Glasfenstern sowie Kirchentüren und -böden.