Vertaling van "origineel kaaps meubilair in cottage-stijl " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht met Afrikaanse kunst en origineel Kaaps meubilair in cottage-stijl.
Die Zimmer bestechen durch ihre Ausstattung mit afrikanischer Kunst und authentischen Möbeln im Kap-Stil.

De kamers van het Strand Hotel Garni Diessen zijn ingericht in een cottage-stijl en hebben houten meubilair.
Im Strand Hotel Garni Diessen wohnen Sie in Zimmern im Landhausstil mit Holzmöbeln.

De kamers zijn ingericht in de typische stijl van de regio, met origineel meubilair dat zorgvuldig gerestaureerd is door de eigenaren.
Die Zimmer sind im typisch regionalen Stil und mit sorgfältig von den Eigentümern restaurierten ursprünglichen Möbeln eingerichtet.

Het Thatch Cottage is een traditioneel pand in de stijl van Dorset, voorzien van met meubilair dat past bij het karakter van het gebouw.
Das Thatch Cottage ist eine traditionelle, für die Grafschaft Dorset typisch eingerichtete Unterkunft, in der Sie überall zum Ambiente passende Möbel vorfinden.

De cottages beschikken alle over een bubbelbad, een open haard en een elegante inrichting in landelijke stijl met bijpassend meubilair.
Alle Cottages verfügen über eine Whirlpool-Badewanne, einen Holzkamin und ein elegantes Dekor und Mobiliar im Landhausstil.

De kamers zijn ingericht in de stijl van een cottage met balken en houtgesneden meubilair.
Die Zimmer im Du Moulin Des Ruats sind im Cottage-Stil mit Sichtholzbalken und geschnitzten Holzmöbeln gestaltet.

De cottages hebben een Thaise stijl en zijn uitgerust met modern Thais meubilair en moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv en airconditioning.
Die Cottages im thailändischen Stil sind mit modernen thailändischen Möbeln und Geräten, wie einem Flachbild-TV und einer Klimaanlage ausgestattet.