Vertaling van "original sokos hotel pasila helsinki beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Original Sokos Hotel Pasila Helsinki beschikt over eigen sauna's en biedt ook korting op de toegang tot de sportschool EasyFit in het hotel.
Zudem bietet das Original Sokos Hotel Pasila Helsinki eigene Saunen und ermäßigten Eintritt zum Fitnesscenter EasyFit, das an der Unterkunft zum Trainieren einlädt.

Het Original Sokos Hotel Pasila Helsinki ligt op 5 minuten rijden van de Hartwall Arena en het pretpark Linnanmäki.
Zur Hartwall Arena und dem Vergnügungspark Linnanmäki gelangen Sie nach 5 Fahrminuten.

Solo Sokos Hotel Torni Helsinki beschikt over gratis WiFi, een populair ontbijtbuffet en een bar op het dak. Deze bar biedt een panoramisch uitzicht op de stad.
Es bietet kostenloses WLAN, ein beliebtes Frühstücksbuffet und eine Bar auf dem Dach mit Panoramablick auf die Stadt.

Original Sokos Hotel Ilves Tampere beschikt over een gratis binnenzwembad, een sauna en een hot tub en 5 restaurants.
Ihnen stehen kostenfrei ein Innenpool, eine Sauna, Zugang zum Whirlpool und 5 Restaurants zur Verfügung.

Het Original Sokos Hotel Viru beschikt over 3 sauna's met een zwembad of een bubbelbad.
Das Original Sokos Hotel Viru bietet 3 Saunen, die entweder mit einem Swimmingpool oder einem Whirlpool ausgestattet sind sowie 2 Beautycenter, von denen eines mit klassischen Schönheits- und Wellnessanwendungen und das andere mit modernen Verfahren ausgestattet ist.

Original Sokos Hotel Vaakuna Rovaniemi ligt in de binnenstad van Rovaniemi, op 150 meter afstand van de rivier de Kemijoki. Deze accommodatie beschikt over 2 restaurants en een nachtclub.
Das Hotel liegt im Zentrum von Rovaniemi, 150 m vom Fluss Kemijoki entfernt. Es bietet 2 Restaurants und einen Nachtclub.