Traduction de «oriente heeft kamers met in marmer uitgevoerde » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal Oriente heeft kamers met in marmer uitgevoerde badkamers en een charmante setting.
Die Zimmer des Hostals Oriente bestechen durch Marmorbadezimmer und ein charmantes Dekor.

Het Fritz heeft kamers met Italiaans marmer, graniet en kersenhout, interieurelementen die mede dankzij de met de hand beschilderde plafonds en muren prachtig worden uitgelicht.
Das The Fritz verfügt über Zimmer mit italienischem Marmor, Granit und Kirschholz sowie mit handbemalten Decken und Wänden.

Riad Demeures d'Orient heeft een totaal oppervlak van 1.000 m² en beschikt over luxe kamers en-suites.
Die mit dem Auto bequem erreichbare Unterkunft heißt Sie in einer großzügigen und hellen Umgebung willkommen. Im Riad Demeures d'Orient erwarten Sie luxuriöse Zimmer und Suiten auf einer Fläche von 1000 m².

Het Namba Oriental Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Namba en de levendige wijk Dotonbori. Het hotel heeft kamers met airconditioning en gratis vast internet.
Nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Namba sowie dem lebhaften Viertel Dotonbori entfernt bietet Ihnen das Namba Oriental Hotel klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Gran Hotel Oriental heeft praktisch ingerichte kamers met kabel-tv en een eigen badkamer.
Das Gran Hotel Oriental bietet praktische Zimmer mit Kabel-TV und eigenen Badezimmern.

Hotel La Porta D'Oriente ligt op de 1e verdieping van een 16e-eeuws gebouw in de buurt van de Santa Maria Formosa-kerk. Het heeft kamers en-suites met een minibar.
Unweit der Kirche Santa Maria Formosa erwartet Sie in der 1. Etage eines Gebäudes aus dem 16. Jahrhundert das La Porta D'Oriente. Freuen Sie sich auf Zimmer und Suiten mit Minibar.

Het hotel heeft 22 kamers, die met marmer en kristal zijn ingericht in een moderne en comfortabele stijl.
Freuen Sie sich auf 22 Zimmer im modern-komfortablen Stil mit Marmor- und Kristallelementen.

Hotel Imperiale is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw aan Via Veneto in Rome, dicht bij metrostation Barberini aan lijn A. De kamers zijn luxe en ingericht met fijne stoffen en de interieurs zijn uitgevoerd in marmer.
Ein Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Hotel Imperiale in der Via Veneto in Rom, nahe dem U-Bahnhof Barberini der Linie A. Sie wohnen in luxuriösen, mit edlen Stoffen eingerichteten Zimmern.

Sommige badkamers zijn uitgevoerd in verfijnd Italiaans marmer. Sommige kamers bieden uitzicht op de Sint-Pietersbasiliek.
Manche Bäder bestechen durch edlen italienischen Marmor, während Sie von einigen Zimmern auf den Petersdom blicken.

De verblijven zijn uitgevoerd in zachte pastels en helder bedrukte stoffen. Elke kamer heeft een iPod docking station en een lcd-tv.
Die in sanften Pastelltönen und mit hellen bedruckten Stoffen gestalteten Unterkünfte im Artus bieten eine iPod-Dockingstation und einen LCD-TV.