Vertaling van "organiseren van uw verblijf en spreekt diverse " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke hotelpersoneel zal u graag helpen bij het organiseren van uw verblijf en spreekt diverse talen, waaronder Frans, Duits en Engels.
Die freundlichen Hotelmitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation Ihres Aufenthalts und sprechen mehrere Sprachen, darunter Französisch, Deutsch und Englisch.

Het hotelpersoneel spreekt Engels en Frans en helpt u graag bij het organiseren van uw verblijf.
Die Mitarbeiter begrüßen Sie auf Englisch oder Französisch und helfen Ihnen gerne dabei, Ihren Aufenthalt zu planen.

Het personeel spreekt meerdere talen en helpt u graag met het organiseren van uw verblijf in Lille.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter sind Ihnen gern bei der Planung Ihres Aufenthaltes in Lille behilflich.

Het personeel helpt u graag bij de invulling van uw verblijf en kan diverse rondleidingen voor u organiseren.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern dabei, eine der vielen angebotenen Sightseeingouren auszuwählen.

Het vriendelijke personeel van deze accommodatie staat klaar om gasten te helpen met het organiseren van diverse activiteiten, zoals Balinese danslessen, schilderlessen, of een culturele tour met een specifiek minimum verblijf.
Das freundliche Personal in dieser Unterkunft ist Ihnen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie balinesischen Tanzkursen, Malkursen und Kulturausflügen behilflich.

U wordt hier verwend met plaatselijke cuisine. Het Caribu Hotel heeft een lichte eetzaal en diverse conferentieruimtes. Het is een uitermate geschikte plek om allerlei feestelijke en professionele evenementen te organiseren. Het menu, het entertainment, de goede service: alles is op uw wensen afgestemd en u zult hier zeker een onvergetelijk verblijf hebben.
Das Caribou Hotel bietet einen hellen Speisesaal und Konferenzräume und eignet sich ideal für alle Arten von privaten und geschäftlichen Veranstaltungen. Menüs, Animationsprogramme und andere qualitative Dienstleistungen werden auf Ihre Bedürfnisse angepasst, damit Sie hier einen unvergesslichen Tag verbringen können.