Traduction de «organiseren van uitstapjes in istanboel » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van het hostel kan u helpen bij het organiseren van uitstapjes in Istanboel.
Die Mitarbeiter des Hotels unterstützen Sie gerne bei der Planung Ihres Aufenthalts in Istanbul.

De 24-uursreceptie kan helpen met het organiseren van uitstapjes naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanboel.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen gerne für die Organisation von Ausflügen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Istanbuls zur Verfügung.

De 24-uursreceptie van Hotel Celal Sultan helpt u graag met het organiseren van uitstapjes naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanboel.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption des Hotel Celal Sultan helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Istanbuls.

Het personeel helpt u graag bij het organiseren van excursies in Istanboel en andere steden.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen durch Istanbul und in andere Städte behilflich.

Het hotel kan u ook helpen bij het organiseren van uitstapjes.
Am Tourenschalter helfen Ihnen die Mitarbeiter gerne bei der Planung von Ausflügen.

De medewerkers van de excursiebalie kunnen u helpen met het organiseren van uitstapjes naar nabijgelegen bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren für Sie gerne Ausflüge zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten.

Het personeel van de excursiebalie helpt u graag met het organiseren van uitstapjes.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei Ihrer Reiseplanung behilflich.

Het personeel van de excursiebalie kan helpen bij het organiseren van uitstapjes naar bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen behilflich.

De receptie van Hotel Tashkonak is 24 uur per dag geopend en het personeel helpt u graag bij het organiseren van uitstapjes naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanbul.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Hotels Tashkonak sind Ihnen gern dabei behilflich, Besichtigungsausflüge zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Istanbuls zu organisieren.

De excursiebalie kan diverse activiteiten organiseren, zoals uitstapjes om vogels te kijken, trektochten door de jungle en nachtsafari's.
Der Tourenschalter hilft Ihnen gerne bei der Planung von Aktivitäten wie Vogelbeobachtungen, Dschungeltouren und Nachtsafaris.