Traduction de «organiseren van paardrijtochten en andere » (Néerlandais → Allemand) :

De hotelmedewerkers kunnen u helpen met het organiseren van paardrijtochten en andere activiteiten.
Die Mitarbeiter unterstützen Sie gern bei der Planung von Reitausflügen und anderen Freizeitaktivitäten.

Het personeel kan u helpen bij het organiseren van paardrijtochten en windsurfen.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Ausritten und Windsurfing-Unterricht.

De excursiebalie van Roma Cave Suite kan tochten in een heteluchtballon boven het Nationaal Park Göreme organiseren, evenals paardrijtochten in de omgeving.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Roma Cave organisieren gerne Fahrten mit dem Heißluftballon über den Nationalpark Göreme oder Ausritte durch die Umgebung.

Het personeel van Dom Manuel I Charming Residence zal u met plezier helpen bij het organiseren van paardrijtochten en windsurfen.
Die Mitarbeiter der Dom Manuel I Charming Residence helfen gerne, Ihre Freizeitaktivitäten wie Reiten und Windsurfen zu organisieren.

In de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals fietsen, duiken en hiken. De eigenaars van het vakantiehuis kunnen u helpen bij het organiseren van paardrijtochten en bij het huren van een auto of fietsen.
Freuen Sie sich in der Umgebung auf Aktivitäten wie Radfahren, Tauchen und Wandern.

Het personeel kan u helpen bij het boeken van paardrijtochten en andere activiteiten. Fietsen zijn ter plekke te huur.
Die Mitarbeiter des Hostels sind Ihnen gerne bei der Buchung von Reitausflügen und anderen Aktivitäten behilflich.

Het personeel helpt u graag bij het regelen van paardrijtochten en andere uitjes.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne Ausritte und andere Ausflüge für Sie.

Tot slot staat het personeel van de excursiebalie van Silom Village Inn altijd klaar om u te helpen bij het organiseren van dagtochten en andere reizen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter können Sie bei der Buchung von Tagesausflügen und Reisearrangements unterstützen.

Het personeel helpt graag bij het organiseren van rondleidingen en andere activiteiten.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Führungen und anderen Aktivitäten behilflich.

Het personeel helpt u graag met het organiseren van wijnproeverijen of andere excursies waar u aan wilt deelnemen.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Weinproben oder anderen Ausflügen behilflich.