Vertaling van "organiseert op verschillende " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van het Galanias organiseert graag verschillende activiteiten voor u, zoals boottochten, pilates, fotografielessen en yogalessen.
Die Mitarbeiter im Galanias Hotel organisieren gern Bootstouren sowie Pilates-, Fotografie- und Yogakurse für Sie.

Het hotel organiseert graag verschillende activiteiten voor de gasten, zoals: fietstochten, vissen, golf, nordic walking of quadrijden.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gerne verschiedene Aktivitäten, wie Radtouren, Angeln, Golfpartien, Nordic Walking oder Quadfahrten für Sie.

Het hotel biedt korting bij een amusementscentrum voor kinderen, dat activiteiten organiseert op verschillende plaatsen in de vallei.
Das Hotel bietet Ihnen Ermäßigungen in einem Unterhaltungszentrum für Kinder, das Aktivitäten in verschiedenen Teilen des Tals organisiert.

Het San Simon Resort organiseert geregeld verschillende evenementen en excursies.
Vom San Simon Resort werden regelmäßig Veranstaltungen und Ausflüge organisiert.

Het pand organiseert ook verschillende excursies, zoals een bezoek aan het Alhambra, of Flamencodansen in Sacromonte.
Die Mitarbeiter der Unterkunft organisieren gerne Ausflüge zur Alhambra oder in den Flamenco-Stadtteil Sacromonte für Sie.

Arabian Oryx organiseert verschillende woestijnactiviteiten, waaronder sandboarden, dune bashing en safari's door de woestijn, waarbij u in een privékamp overnacht.
Sand-Skaten und Dünen-Bashing versprechen Unterhaltung im Arab Oryx.Das Hotel organisiert zudem Wüstensafaris mit einem privaten Camp.

Er is gratis WiFi beschikbaar en de excursiebalie van de accommodatie organiseert verschillende excursies naar nabijgelegen Inca en toeristische bezienswaardigheden, zoals Chinchero en Pisac.
Kostenfreies WLAN steht zur Verfügung. Der Tourenschalter vor Ort arrangiert verschiedene Ausflüge zu den nahe gelegenen Inkastätten und touristischen Attraktionen wie Chinchero und Pisac.

Hotel Kirkenes organiseert verschillende activiteiten, zoals sneeuwscootersafari's, tochten met de hondenslee en het opsporen van beren.
Das Hotel Kirkenes bietet organisierte Aktivitäten wie Motorschlitten-Safaris, Hundeschlittentouren und Bär-Tracking.

U kunt genieten van lekkernijen zoals vispannetjes die worden geserveerd door serveersters in traditioneel Volendamse klederdracht. Het art hotel Spaander organiseert ook regelmatig evenementen met verschillende soorten muziek, amusement en kunst.
Köstlichkeiten wie gedünsteter Fisch werden Ihnen von Kellnerinnen in der traditionellen Tracht der Stadt Volendam serviert. Das art hotel Spaander organisiert regelmäßig verschiedene Musik-, Unterhaltungs- und Kunstveranstaltungen.

Dit hotel in Manhattan organiseert verschillende kunsttentoonstellingen en heeft winkels.
Dieses Hotel in Manhattan beherbergt mehrere Kunstgalerien und Einkaufsmeilen.