Vertaling van "organiseert eens " (Nederlands → Duits) :

Of u nu een eenvoudige cocktailparty of een conferentie organiseert, de grote, moderne en gerenoveerde ruimten, met daglicht, zijn hiervoor ideaal.
Die großen, renovierten Räume mit Tageslicht sind modern und perfekt für unterschiedlichste Anlässe - von der kleinen Cocktailparty bis zur geschäftlichen Tagung.

Het hotel organiseert ook bruiloften en biedt een ervaren planner om de ceremonie volgens uw wensen aan te passen.
Das Hotel organisiert auch Hochzeiten.

200 m² aan ruimte, 2 vergaderruimten, waaronder de grote lounge van 150 m² (170 personen), betaalde parkeergarage in de buurt en fitnessruimte: dit Mercure hotel organiseert ook vergaderingen, conferenties, seminars en banketten.
200 m² Platz, 2 Tagungsräume, darunter der Loungebereich mit 150 m² (170 Personen), kostenpflichtiges Parkhaus in der Nähe und Fitnessstudio: Dieses Mercure Hotel organisiert für Sie auch Meetings, Konferenzen, Seminare und Bankette.

Kid's club organiseert dagelijkse activiteiten voor kinderen. De Happy little farm levert groene en biologische groenten en fruit voor de gasten.
Der Kid's Club bietet täglich Aktivitäten für Kinder an, und in The Happy Little Farm erhalten Gäste Gemüse und Obst aus biologischem Anbau.

Het hotel organiseert excursies naar interessante culturele bezienswaardigheden en kloosters in het gebied. Het organiseert ook wandelingen naar de Pirin- en Rodopegebergtes.
Vom Hotel werden Ausflüge zu interessanten kulturellen Stätten und Klöstern in der Umgebung sowie Wanderungen zum Pirin-Gebirge und den Rhodopen organisiert.

De stijlvolle bar van het Generator Berlin organiseert dagelijks evenementen en wekelijks feesten.
In der stylischen Bar im Generator Berlin East finden täglich Events und wöchentlich Partys statt.

Het HF Fénix biedt gratis WiFi en autoverhuur, en organiseert tevens rondleidingen door de stad.
Es bietet kostenfreies WLAN, einen Autoverleih und Stadtführungen.

Gasten kunnen op voorafgaande reservering genieten van spabehandelingen op hun kamer. Het hotel organiseert Japanse Geisha-dansvoorstellingen en tochten door Kyoto.
Sie können auch bei Kur-/Wellnessanwendungen auf dem Zimmer entspannen. Nach vorheriger Reservierung organisiert das Hotel auch Tanzvorführungen japanischer Geishas und Ausflüge durch Kyoto für Sie.

Hippisch centrum Sentower Park, dat paardrijfaciliteiten heeft en activiteiten en internationale jumpings organiseert, is in 10 minuten rijden te bereiken.
Das 10 Fahrminuten entfernte Reitzentrum Sentower Park bietet Reitmöglichkeiten, Aktivitäten und internationales Springen.