Vertaling van "orange tree hebben een eigen badkamer en combineren modern design " (Nederlands → Duits) :

De kamers van de Orange Tree hebben een eigen badkamer en combineren modern design met comfort en gemak.
Die Zimmer im Orange Tree sind alle mit einem Bad ausgestattet und verbinden modernes Design mit Komfort und Bequemlichkeit.

De individueel ingerichte kamers hebben een eigen badkamer en combineren traditionele charme met moderne gemakken, zoals een flatscreen-tv, WiFi, een radio, een broekpers en koffie- en theefaciliteiten.
Die individuell eingerichteten Zimmer mit eigenem Bad vereinen traditionellen Charme mit modernem Komfort. Zur Ausstattung gehören ein TV, ein Radio, ein Hosenbügler sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers en villa's hebben allemaal een eigen badkamer en combineren een rustieke en een moderne inrichting.
Alle Zimmer und Villen weisen ein eigenes Bad auf und kombinieren den Landhausstil mit einer modernen Einrichtung.

De designer appartementen zijn modern ingericht met houten vloeren en hebben een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Alle modern eingerichteten Designapartments verfügen über Parkett sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Het weet klassieke architectuur en modern design harmonieus te combineren en biedt luxe accommodatie in een rustige ambiance. De kamers van het Select Hotel zijn voorzien van airconditioning, WiFi, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Mit einer Kombination aus klassischer Architektur und modernem Design bietet es luxuriöse Unterkünfte in einer ruhigen Umgebung, Die klimatisierten Zimmer im Select Hotel sorgen mit WLAN-Zugang, einem eigenen Bad und einem Flachbild-TV mit Satellitenempfang für einen gelungenen Aufenthalt.

Alle moderne kamers van het Style Hotel hebben hun eigen unieke design en beschikken over een televisie, telefoon en eigen badkamer.
Alle modern eingerichteten Zimmer im Style Hotel bieten ein eigenes, einzigartiges Design und verfügen über einen TV, ein Telefon und ein eigenes Bad.

De kamers hebben een modern design, en elke kamer heeft een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Die modern eingerichteten Zimmer bieten alle ein eigenes Bad mit Dusche und Haartrockner.

De kamers van het Amarillo Hotel Velten hebben een modern design, vloerbedekking en een eigen badkamer met douche.
Die Zimmer im Amarillo Hotel Velten sind modern gestaltet und verfügen über Teppichböden und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De gezellige kamers van het Three Queens Hotel hebben een modern design en zijn voorzien van een televisie met satellietkanalen, een bureau, een radio en een eigen badkamer.
Die gemütlichen Zimmer im Three Queens Hotel sind modern eingerichtet und verfügen über einen Sat-TV, einen Schreibtisch, ein Radio und ein eigenes Bad.

De kamers hebben een modern design, airconditioning, een eigen badkamer, satelliettelevisie en een kledingkast.
Jedes des modern gestalteten, klimatisierten Zimmer im Hotel le Virage erwartet Sie mit einem privaten Bad, Sat-TV sowie einem Kleiderschrank.