Vertaling van "opvallend gebouw " (Nederlands → Duits) :

Pullman Shanghai Skyway is een opvallend gebouw van 52 verdiepingen in het district Huang Pu in het centrum. Het hotel heeft 309 goed ingerichte kamers en suites vanaf 48 m² met gratis WiFi.
Das 52-stöckige Pullman Shanghai Skyway ist ein Wahrzeichen des Innenstadtviertels Huang Pu. Das Hotel verfügt über 309 gut ausgestattete Zimmer und Suiten (ab 48 m²) mit kostenlosem WIFI-Zugang.

Pullman Panjin Oriental Ginza ligt in het Oriental Ginza Plaza. Het hotel is een opvallend gebouw in Panjin city en ligt vlak bij het commerciële centrum en de winkelstraat op slechts 10 minuten rijden van de stad.
Das Hotel Pullman Panjin Oriental Ginza befindet sich im Oriental Ginza Plaza, einem herausragenden Gebäude Panjins. Das Haus liegt neben Einkaufszentrum und Einkaufstrassen, nur 10 Minuten mit dem Auto vom Stadtzentrum entfernt.

Het W Barcelona is een opvallend gebouw in de vorm van een zeil bij het strand van Barceloneta. Het biedt een adembenemende vormgeving en een fantastisch uitzicht over Barcelona.
Neben dem Strand Barceloneta erwartet Sie in einem segelförmigen Gebäude das W Barcelona mit einem atemberaubenden Design und einer herrlichen Aussicht auf Barcelona.

Holiday Inn Express Milan-Malpensa Airport is gevestigd in een opvallend gebouw met ruime kamers.
Das Holiday Inn Express Milan-Malpensa Airport ist ein markantes, solarbetriebenes Gebäude mit geräumigen Zimmern.

Het Buenos Días is gevestigd in een opvallend gebouw in het centrum van Puerto Morelos aan de Riviera Maya.
Das Buenos Dias ist ein typisches Haus im Zentrum von Puerto Morelos an der Riviera Maya.

Hotel Banat is gevestigd in een architectonisch opvallend gebouw op een zeer centrale locatie, dicht bij het Universiteitsplein.
In einem architektonisch herausragenden Gebäude und mit sehr zentraler Lage nahe dem Universitätsplatz begrüßt Sie das Hotel Banat.

Remota biedt luxe accommodatie en wellnessfaciliteiten, waaronder een hot tub en een sauna, in een opvallend gebouw in landelijke Chileens Patagonië.
Im Remota wohnen Sie in einem atemberaubenden Gebäude im ländlichen Patagonien in Chile.

Dit opvallende gebouw is geïnspireerd op het futurisme, en vormt het resultaat van een samenwerking tussen de eigenaar, zijn architect en de Academie voor Schone Kunsten van Catania.
Das markante Gebäude wurde vom Futurismus inspiriert und ist das Ergebnis eines Gemeinschaftsprojekts des Eigentümers, seines Architekten und der Akademie der Schönen Künste von Catania.

Rome as you feel - Spanish Steps Apartments bevindt zich in een opvallend gebouw met uitzicht op de Ara Pacis, en biedt gratis WiFi en ruime accommodaties.
Das Rome as you feel - Spanish Steps Apartments bietet kostenfreies WLAN und geräumige Unterkünfte.

Dit moderne hotel ligt in een groot, opvallend gebouw in het centrum van Tampere, op slechts 200 meter van het treinstation.
Dieses moderne Hotel ist in einem hohen, markanten Gebäude im Zentrum von Tampere untergebracht.