Vertaling van "opties en gerechten " (Nederlands → Duits) :

Voor een maaltijd bestaan er verschillende opties: Aziatische gerechten bij Vinum, internationale gastronomische gerechten bij restaurant Kamares, en het restaurant Almyra, waar visspecialiteiten ter plekke worden bereid.
Zum gastronomischen Angebot gehören außerdem asiatische Küche im Vinum, internationale Gourmetküche im Restaurant Kamares und frisch zubereitete Fischspezialitäten im Restaurant Almyra.

In de gezellige, landelijke herberg wordt u getrakteerd op huisgemaakte maaltijden, regionale producten, vegetarische opties, en gerechten met hert.
Im gemütlichen Landgasthof werden die Gäste mit gutbürgerlicher Küche, heimischen Produkten, Wildgerichten und vegetarischer Kost verwöhnt.

Er zijn ook vegetarische opties en gerechten voor speciale diëten beschikbaar.
Vegetarische Gerichte und Speisen für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind ebenfalls erhältlich.

Er wordt een continentaal ontbijt verzorgd, met als optie warme gerechten.
Ein kontinentales Frühstück, das auch eine gekochte Speise beinhaltet, ist im Preis inbegriffen.

Het eigen restaurant All Day Dining is een leuke optie voor het diner. Het serveert Aziatische en westerse gerechten. Een andere optie is de Library Bar, die lichte snacks en verfrissende drankjes serveert.
Das ganztägig geöffnete Restaurant in der Unterkunft serviert asiatische und westliche Gerichte und in der Library Bar können Sie leichte Snacks und erfrischende Getränke genießen.

Voor luxere opties kunt u gastronomisch dineren bij Tulalip Bay, gerechten uit de Pacific Northwest proeven bij Blackfish of genieten van Aziatische fusion gerechten bij Journeys East.
Zur gehobenen Auswahl gehören die Gourmetküche im Tulalip Bay, Gerichte des Pazifischen Nordwestens im Blackfish und asiatische Fusionsküche im Journeys East.

De minder formele omgeving van de Stable Bar Bistro biedt populaire gerechten zoals fish and chips, de door de chef-kok zelfgemaakte taart van de dag, en minstens 2 andere opties, waaronder vegetarische gerechten.
Im Stable Bar Bistro genießen Sie in ungezwungener Atmosphäre Favoriten wie Fisch und Chips, täglich einen vom Küchenchef gebackenen Pie und mindestens 2 weitere Alternativen einschließlich vegetarischer Gerichte.

Het uitgebreide, onbeperkte ontbijt bestaat uit warme gerechten, vegetarische opties en een uitgebreide keuze aan continentale gerechten.
Das reichhaltige All-you-can-eat-Frühstück umfasst warme und vegetarische Gerichte sowie eine große Auswahl an kontinentalen Speisen.

De eigen bar en het restaurant serveert traditionele Engelse pubgerechten met verschillende opties, waaronder een Engels ontbijt, lichtere gerechten zoals sandwiches, wraps en ciabatta's en grotere gerechten, zoals hamburgers, taarten en gegrild vlees.
In der Bar und dem Restaurant der Unterkunft wird traditionelle englische Pubküche mit verschiedenen Optionen angeboten, darunter ein warmes englisches Frühstück, leichtere Speisen wie Sandwiches, Wraps und Ciabattas sowie größere Speisen wie Burger, Kuchen und Grillfleisch.

De ruime en moderne kamers hebben een flatscreen-tv, een iPod-dock, luxe badjassen, exclusieve toiletartikelen van Plantation-Londen en een gratis non-alcoholische minibar met vruchtensappen en snacks. De diner-opties variëren van traditionele afternoon tea en gastronomische Britse gerechten in Restaurant 1901 tot authentieke Japanse gerechten in Miyako.
Die geräumigen, modernen Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation, luxuriöse Bademäntel, exklusive Plantation-London Pflegeprodukte sowie eine alkoholfreie Minibar mit kostenfreien Säften und Snacks. Die Unterkunft bietet eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen, angefangen beim traditionellen Nachmittagstee über das 1901 Restaurant mit gehobener britischer Küche bis hin zu den authentischen japanischen Gerichten im Miyako.