Traduction de «opstapplaats » (Néerlandais → Allemand) :

De opstapplaats voor de " En Soleil" sightseeing schepen ligt eveneens op 10 minuten lopen van het hotel.
Die Anlegestelle der Sightseeing-Schiffe En Soleil liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Het openbaar vervoer, dat vertrekt vanaf de nabijgelegen opstapplaats Rua da Sofia, brengt u naar de andere delen van Coimbra.
In der nahe gelegenen Rua de Sofia finden Sie öffentliche Verkehrsmittel, die Sie zu anderen Teilen von Coimbra bringen.

Het rustig gelegen Berghotel Hois staat slechts 150 meter van de opstapplaats van de dichtstbijzijnde kabelbaan van het skigebied Großglockner en op 10 minuten lopen van het centrum van Heiligenblut.
Das Berghotel Hois erwartet Sie in ruhiger Lage, nur 150 m von der Talstation der nächsten Seilbahn des Skigebiets Großglockner und 10 Gehminuten vom Zentrum von Heiligenblut entfernt.

Het Hotel Capricorno geniet van een toplocatie in het centrum van Wenen. Dit hotel bevind zich op de metro-opstapplaats Schwedenplatz. Het ligt op 8 minuten lopen van de kathedraal St. Stephen's.
In erstklassiger Lage im Zentrum von Wien erwartet Sie dieses Hotel am U-Bahn-Knotenpunkt Schwedenplatz, einen 8-minütigen Spaziergang vom Stephansdom entfernt.

Sterling Inn Spa ligt op minder dan 1,5 km van de opstapplaats voor de boottocht Maid of the Mist Niagara Falls.
In 1,5 km Entfernung von diesem Hotel finden Sie den Ausgangspunkt der Bootstour „Maid of the Mist“ zu den Niagarafällen.

Het Duomo Hotel ligt dicht bij de Kathedraal van Salò en op slechts 100 meter van de opstapplaats voor boottochten over het meer.
Das Duomo Hotel befindet sich in der Nähe der Renaissance-Kathedrale nur 100 m von der Anlegestelle entfernt, von der Bootsfahrten über den See starten.

Op 5 minuten rijden vindt u een opstapplaats voor de draagvleugelboot naar Colico en Como.
In 5 Autominuten erreichen Sie die Stelle, von der Sie ein Tragflächenboot nach Colico und Como bringen kann.

De neo-gotische kerk Landakot en de opstapplaats voor de boot naar een plek waar u walvissen kunt zien, vindt u op 400 meter van A part of Reykjavik Apartments and Rooms-Ránargata.
Die neugotische Kathedrale Landakotskirkja und Walbeobachtungsboote finden Sie im Umkreis von 400 m der Unterkunft A part of Reykjavik Apartments and Rooms-Ránargata.

Op 10 km afstand vindt u een opstapplaats voor een cruise over de rivier Isère.
Die Ablegestelle für Flussrundfahrten auf der Isère erreichen Sie nach 10 km.

De appartementen en kamers bevinden zich op 3 minuten rijden van het aquarium Reef HQ en de opstapplaats van de veerboot naar Magnetic Island.
Die Apartments und Zimmer liegen 3 Fahrminuten vom Aquarium Reef HQ und dem Fährhafen Magnetic Island entfernt.