Traduction de «opera house ligt op loopafstand van kanzy » (Néerlandais → Allemand) :

Het populaire Opera House ligt op loopafstand van Kanzy Hotel Cairo.
Das beliebte Opernhaus ist nur wenige Gehminuten vom Kanzy Hotel Cairo entfernt.

Een groot scala aan goede Londense theaters bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het hotel, en het Covent Garden Royal Opera House ligt ook op 5 minuten loopafstand.
Eine große Auswahl an erstklassigen Londoner Theatern kann innerhalb von nur 5 Gehminuten vom Hotel aus erreicht werden und das Opernhaus Covent Garden Royal Opera House befindet sich lediglich einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

Het Goldfisch Apartment Vienna Opera House ligt op 300 meter van de Ringstraße, dicht bij vele bezienswaardigheden zoals het Natuurhistorisch Museum, het Kunsthistorisch Museum en het paleis de Hofburg.
Das Goldfisch Apartment Vienna Opera House ist nur 300 m vom Boulevard Wiener Ringstraße entfernt. In der Nähe des Apartments können Sie viele Sehenswürdigkeiten wie das Naturhistorische Museum, das Kunsthistorische Museum und die Hofburg besuchen.

Het functioneel ingerichte appartement Goldfisch Apartment Vienna Opera House ligt in het centrum van Wenen, op slechts 200 meter afstand van bezienswaardigheden zoals de Staatsopera en het Albertina Museum.
Das Goldfisch Apartment Vienna Opera House ist ein funktional eingerichtetes Apartment im Zentrum von Wien, nur 200 m von Sehenswürdigkeiten wie der Wiener Staatsoper und dem Kunstmuseum Albertina entfernt.

Het parlement bevindt zich aan de overkant van de straat, en het koninklijk paleis en het Opera House zijn op loopafstand te vinden.
Das Parlament befindet sich direkt gegenüber und der königliche Palast sowie das Opernhaus sind leicht zu Fuß erreichbar.

Villa Levoslav House ligt op loopafstand van veel historische en culturele hoogtepunten van Sibiu, zoals het Bruckenthal Museum, House of Arts en de Thalia Music Hall.
In der Villa Levoslav House wohnen Sie in Laufweite von zahlreichen historischen und kulturellen Höhepunkten von Sibiu, wie dem Brukenthal-Museum, dem Haus der Kunst und dem Konzerthaus Thalia.

Baraka House ligt op loopafstand van de restaurants en winkels van Cirali.
Die Restaurants und Geschäfte in Çıralı erreichen Sie bequem zu Fuß.

Kiras Beach House ligt op loopafstand van een scala aan restaurants en bars.
Das Hotel trennen nur wenige Gehminuten von einer Reihe an Restaurants und Bars direkt am Strand.

Avondrust Guest House ligt op loopafstand van winkels, musea en restaurants.
Das Avondrust Guest House befindet sich in fußläufiger Entfernung von Geschäften, Museen und Restaurants.

Rusthuiz Guest House ligt op loopafstand van het stadscentrum en is de ideale uitvalsbasis voor een verblijf in de regio.
Nur wenige Gehminuten von der Innenstadt entfernt, ist das Rusthuiz Guest House der ideale Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in der Region.