Traduction de «openlucht genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het zwembad met uitzicht op de Nijl kunt u in de openlucht genieten van gegrilde gerechten en lichte maaltijden.
Das Lokal neben dem Pool bietet Blick auf den Nil und serviert Grillgerichte und leichte Mahlzeiten im Freien.

U kunt bij het zwembad in de openlucht genieten van internationale gerechten.
Internationale Gerichte genießen Sie im Outdoor-Restaurantbereich am Pool.

U kunt ook in de openlucht genieten van een onvergetelijk diner. The Golden Pond biedt een stevig ontbijt en internationale gerechten.
Ein herzhaftes Frühstück und internationale Gerichte genießen Sie im The Golden Pond.

Bij mooi weer kunt u in de openlucht genieten van het continentale ontbijt van het hotel.
Das kontinentale Frühstück können Sie bei schönem Wetter im Außenbereich des Hotels genießen.

Ter ontspanning kunnen gasten aan hun conditie werken in het fitnesscentrum of in de openlucht genieten van de hot tub.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder entspannen Sie sich in dem im Freien gelegenen Whirlpool.

U kunt in de openlucht genieten van uw maaltijden op het terras met de barbecuefaciliteiten.
Nutzen Sie auch den Grill und genießen Sie auf Ihrer Terrasse eine Mahlzeit im Freien.

U kunt bij het zwembad in de openlucht genieten van Turkse gerechten.
Lassen Sie sich auch im Außenbereich am Pool frisch zubereitete Gerichte der türkischen Küche schmecken.

In de zomer kunt u in de openlucht genieten van uw diner in de prachtige biertuin.
Im Sommer können Sie auch im hübschen Biergarten unter freiem Himmel speisen.

Ook kunt u in de openlucht genieten van authentieke Thaise gerechten.
Authentische Thai-Gerichte genießen Sie im Essbereich im Freien.

U kunt genieten van een à-la-cartediner, sushi eten in de openlucht bij het zwembad of genieten van een snelle hap in de snackbar.
Genießen Sie ein À-la-carte-Abendessen, ein Sushi-Menü am Pool oder einen kleinen Imbiss in der Snackbar.