Vertaling van "opening een mooie " (Nederlands → Duits) :

Het Olinda Rio Hotel is uniek gelegen bij het trendy strand van Copacabana. Dit 4-sterrenhotel heeft al sinds de opening een mooie, klassieke stijl.
In einer nicht zu übertreffenden Lage direkt am trendigen Strand Copacabana erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Olinda Rio Hotel im klassischen Stil.

De mooie open lobby heeft een lounge met een open haard.
Die hübsche, offene Lobby verfügt über einen Wohnbereich mit einem Kamin.

Gasten kunnen van een maaltijd genieten in de open lucht op de barbecuevlakte of gewoon ontspannen in de mooie tuin.
Der wunderschöne Garten bietet sich auch einfach zum Entspannen an.

Het hostel beschikt over airconditioning, gratis WiFi en een mooie open keuken.
Das Haus besticht durch eine Klimaanlage, kostenfreies WLAN sowie eine schöne, offene Küche.

Het Audenis beschikt over gezellige, ruime kamers en een café met een open haard op een mooie, rustige locatie.
Das Audenis bietet gemütliche, geräumige Zimmer und ein Café mit einem Kamin in wunderschöner, ruhiger Lage.

De kamers bieden allemaal toegang tot een mooie hal met een oude open haard.
Jedes Zimmer führt in eine bezaubernde Halle mit einer antiken Feuerstelle.

In de mooie gemeenschappelijke woonkamer is een open haard, een kabel-tv en een bibliotheek.
Ein Kamin, Kabel-TV und eine Bibliothek sind im charmanten Gemeinschaftswohnzimmer vorhanden.

De seniorsuites met twee aparte slaapkamers met tweepersoonsbed en een mooie open haard zijn zeer ruim en licht, evenals alle andere kamers van het hotel.
Dazu sind die Zimmer des Riad Diana sehr groß und hell gehalten. Die Senior Suiten verfügen außerdem über 2 separate Doppelzimmer und einen hübschen Kamin.

De bar is voorzien van een traditionele inrichting, met mooie details, waaronder een grote stenen open haard.
Die Bar verfügt über ein traditionelles Dekor mit Designdetails, wie einen großen Kamin aus Stein.

In de zomer staan er tafels en stoelen op de mooie open binnenplaats.
Im Sommer lädt der schöne offene Innenhof mit Tischen und Stühlen zum Entspannen ein.