Vertaling van "openbare wellnesscentrum " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een luxueuze eigen spa en gratis toegang tot het openbare wellnesscentrum Heiltherme.
Freuen Sie sich auf das luxuriöse private Wellnesscenter sowie kostenfreien Zugang zur öffentlichen Heiltherme.

In Sedun is er een openbare wellnesscentrum die bereikbaar is met de trein in 30 minuten.
In Sedun gibt es ein öffentliches Wellnesscenter, das Sie mit dem Zug in 30 Minuten erreichen.

Gasten kunnen ontspannen in het openbare wellnesscentrum op 300 meter van het pand.
Sie können sich im öffentlichen Wellnesscenter 300 Meter entfernt entspannen.

De accommodatie beschikt over openbare ruimtes zoals een bibliotheek, een businesscentrum, een wijnkelder en een wellnesscentrum.
Die öffentlichen Bereiche des Thanda umfassen eine Bibliothek, ein Businesscenter, einen Weinkeller und einen Wellnessbereich.

Deze riad beschikt over gratis WiFi in de openbare ruimtes en een wellnesscentrum met een stoombad.
Zu den weiteren Vorzügen des Riad gehören kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und ein Wellnesscenter mit Dampfbad.

Etrier C ligt op 5 minuten lopen van de skilift Crans en op 200 meter van het centrum van Crans Montana. Het biedt gratis openbare WiFi, een binnen- en buitenzwembad, en een wellnesscentrum.
Die 5 Gehminuten von der Seilbahn Crans und 200 m vom Zentrum von Crans Montana entfernten Etrier C Apartments bieten Ihnen kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, einen Innen- und einen Außenpool sowie ein Wellnesscenter.

Golden Palace Hotel Lombok door ligt midden in het centrum van Mataram, en biedt moderne en elegante accommodatie met een buitenzwembad, een eigen wellnesscentrum, en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Golden Palace Hotel Lombok by Azana Hotels erwartet Sie direkt im Zentrum von Mataram. Freuen Sie sich auf moderne und elegante Unterkünfte und auf einen Außenpool, ein hoteleigenes Spa- und Wellnesscenter sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen des Hotels.

Het heeft een wellnesscentrum en een binnenzwembad. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Es bietet Ihnen ein Wellnesscenter, einen Innenpool sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Openbare zwembaden, een fitness- en wellnesscentrum en diverse sportvelden vindt u op 100 meter van het pand.
Nach 100 m gelangen Sie von der Unterkunft aus zu öffentlichen Schwimmbädern, einem Fitness- und Wellnesscenter sowie mehreren Sportplätzen.

Dit hotel in Sellin aan de Oostzeekust heeft een wellnesscentrum met sauna, massages en een panoramisch uitzicht over zee. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in openbare ruimtes.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einer schönen Lage im Ostseebad Sellin mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen, Aussicht auf die Ostseeküste sowie einem Spa mit einer kostenlos nutzbaren Sauna, Massagen und Panoramablick auf das Meer.