De openbare skibus stopt pal voor het hotel en brengt de passagiers naar de kabelbanen Freccia nel Cielo en Faloria, beide op 800 meter afstand.
Ein öffentlicher Skibus hält direkt vor dem Hotel und bringt Sie zu den jeweils 800 m entfernten Seilbahnen Freccia nel Cielo und Faloria.