Vertaling van "openbaar warmwaterbad en serveert " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een openbaar warmwaterbad en serveert traditionele diners in de hotelkamers.* De kamers van Hotel Takao Kanko zijn voorzien van Japanse futonbedden, een tatamivloer van geweven stro en een traditionele, lage tafel met vloerkussens.
Zudem verfügt es über ein warmes öffentliches Bad und serviert traditionelle Abendessen in der Privatsphäre Ihres Zimmers.* Im Hotel Takao Kanko übernachten Sie in japanischen Futonbetten auf einem Tatami-Boden (gewebtes Stroh), mit einem traditionellen, niedrigen Tisch und Sitzkissen als Einrichtung.

Garden Hotel Laguna biedt een excursiebalie en drankautomaten. Toegang tot een openbaar warmwaterbad is mogelijk tegen een toeslag.
Das Laguna Garden Hotel verfügt über einen Tourenschalter, Getränkeautomaten und ein kostenpflichtiges öffentliches heißes Bad.

Het moderne Super Hotel Lohas ligt op slechts 1 minuut lopen van de oostelijke uitgang van treinstation Nara, beschikt over een natuurlijk warmwaterbad en serveert een gratis ontbijt met versgebakken brood.
Nur 1 Gehminute vom Ostausgang des Bahnhofs JR Nara entfernt, bietet Ihnen das moderne Super Hotel Lohas ein natürliches Thermalquellenbad und ein kostenfreies Frühstück mit frisch gebackenem Brot.

Het 3-sterrenhotel Astor biedt gratis WiFi, gratis gebruik van het openbaar vervoer, en serveert een laat ontbijt.
Kostenlose Annehmlichkeiten wie WLAN und die Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel erwarten Sie in diesem 3-Sterne-Hotel, ebenso wie ein spätes Frühstück.

AO Wien Stadthalle serveert een uitgebreid ontbijtbuffet. Dit ontbijtbuffet is optioneel voor een verblijf in de slaapzalen. AO Wien Stadthalle heeft een ideale ligging, dicht bij het openbaar vervoer.
Freuen Sie sich im AO Wien Stadthalle auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet (für die Gäste der Mehrbettzimmer optional). Sie wohnen in perfekter Lage ganz in der Nähe öffentlicher Verkehrsmittel.

Dit hotel in San Diego biedt gratis pendeldienst naar de luchthaven, het openbaar vervoer en SeaWorld. Het serveert een continentaal ontbijt en ligt op enkele minuten van winkels, restaurants en diverse bezienswaardigheden.
Dieses Hotel in San Diego empfängt Sie mit einem kostenfreien Shuttleservice zum Flughafen, öffentlichen Verkehrsmitteln und der SeaWorld. Freuen Sie sich zudem auf ein kontinentales Frühstück. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Stadt erwarten Sie ganz in der Nähe.

Dit hotel ligt in een voorstad van Boston, vlak bij het openbaar vervoer naar het centrum van de stad. Het serveert elke dag een gratis ontbijt en biedt gemakkelijk toegang tot lokale bezienswaardigheden, zoals de sportlocatie Fenway Park.
In der Nähe der öffentlichen Verkehrsmittel, die Sie ins Stadtzentrum von Boston bringen, bietet Ihnen dieses Hotel am Stadtrand täglich ein kostenfreies Frühstück sowie bequemen Zugang zu den Attraktionen der Gegend wie dem Baseballstadion Fenway Park.

Dit 5-sterrenhotel serveert creatieve internationale gerechten, biedt gratis openbaar vervoer en heeft gratis WiFi.
Kreative internationale Küche, die kostenlose Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel und kostenfreies WLAN erwarten Sie in diesem Hotel mit 5-Sterne-Service.