Vertaling van "openbaar vervoer liggen op loopafstand van hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Hard Rock Café, winkels en het openbaar vervoer liggen op loopafstand van Hotel Leamington.
In Gehweite des Hotels Leamington finden Sie das Hard Rock Café, Einkaufsmöglichkeiten und Haltestellen des öffentlichen Nahverkehrs.

Winkels, restaurants en openbaar vervoer liggen op loopafstand.
Geschäfte, Restaurants und Verkehrsmittel erreichen Sie zu Fuß.

De oude binnenstad ligt op 15 minuten loopafstand en de dichtstbijzijnde haltes van het openbaar vervoer liggen op 3 minuten loopafstand.
Die Altstadt erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang und zu den nächsten Haltestellen der öffentlichen Verkehrsmittel sind es 3 Gehminuten.

De meest populaire nachtclubs en bars, evenals alle vormen van openbaar vervoer, liggen op 5 minuten loopafstand van de Sunny Side Apartments.
Die beliebtesten Nachtclubs und Bars sowie alle öffentlichen Verkehrsmittel erreichen Sie von den Sunny Side Apartments innerhalb von 5 Gehminuten.

De Harrington House Bed Breakfast ligt dicht bij het openbaar vervoer en op loopafstand van de stranden en wandel- en fietsroutes.
Das Harrington House Bed Breakfast befindet sich in der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln und nur einen kurzen Spaziergang von Stränden sowie Wander- und Radwegen entfernt.

Alle belangrijke knooppunten van het openbaar vervoer liggen op slechts een paar minuten lopen van het Budapest Panorama Central.
Alle wichtigen öffentlichen Verkehrsknoten sind nur wenige Gehminuten vom Budapest Panorama Central entfernt.

Haltes van het openbaar vervoer liggen op 5-7 minuten lopen van de appartementen en bieden rechtstreekse verbindingen met het centrum van Londen en de luchthaven Heathrow.
Öffentliche Verkehrsmittel erreichen Sie von den Apartments aus in 5 bis 7 Gehminuten. Sie können direkt bis in die Londoner Innenstadt und zum Flughafen Heathrow fahren.

Het openbare strand ligt op 400 meter en de haltes van het openbaar vervoer liggen op 300 meter afstand.
Den öffentlichen Strand erreichen Sie nach 400 m und die nächste Haltestelle für öffentliche Verkehrsmittel ist 300 m entfernt.

Diverse restaurants en een openbaar zwembad liggen op loopafstand van de accommodatie en de golfbaan Hamarsvöllur ligt op 4,5 km afstand.
Mehrere Restaurants und ein öffentliches Schwimmbad sind von der Unterkunft aus bequem zu Fuß erreichbar und vom Golfplatz Hamarsvöllur trennen Sie 4,5 km.

Hotel Fabius Panzió is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelwegen M1 en M7 en het hotel heeft gratis parkeergelegenheid op eigen terrein. Met het openbaar vervoer reist u in ongeveer 20 minuten naar het centrum van Boedapest en met de auto doet u er 10 minuten over. De dichtstbijzijnde halte van het openbaar vervoer ligt direct voor het hotel.
Die nächste Haltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.