Vertaling van "openbaar vervoer en bevindt zich naast hotel turnerwirt " (Nederlands → Duits) :

De villa is makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer en bevindt zich naast Hotel Turnerwirt, waar de ontbijtzaal is en de receptie voor in- en uitchecken.
Die mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichbare Villa liegt neben dem Hotel Turnerwirt, wo sich auch der Frühstücksraum und die Rezeption zum Ein- und Auschecken befinden.

Het rustige, rookvrije Hotel am Galgenberg ligt op korte loopafstand van het centrum van Gera. Het 3-sterrenhotel is makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer en bevindt zich dicht bij de provinciale weg B7 en de afrit van de snelweg A4.
Dieses ruhige, nur einen kleinen Spaziergang vom Stadtzentrum von Gera entfernte 3-Sterne-Nichtraucherhotel bietet Ihnen direkten Zugang zur Bundesstraße B7, dem Zubringer zur Autobahn A4, und zu den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Hotel TRYP Colina Do Castelo ligt op 2 km van verbindingen met het openbaar vervoer en bevindt zich op minder dan 5 km van Geopark Naturtejo.
Vom Geopark Naturtejo trennen Sie weniger als 5 km. Öffentliche Verkehrsmittel finden Sie nur 2 km vom Colina Do Castelo Hotel entfernt.

Dit stijlvolle hotel is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer en bevindt zich op slechts 20 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
Da die nächste Bushaltestelle nur 20 Meter entfernt liegt, erreichen Sie das elegante und hochwertige Hotel bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het bevindt zich naast rivier de Taag en op 5 minuten met het openbaar vervoer van het historische centrum.
Es befindet sich direkt am Fluss Tajo, und das historische Zentrum erreichen Sie mit den neben dem Hotel verkehrenden öffentlichen Verkehrsmitteln in 5 Fahrminuten.

Het Mythos Guesthouse bevindt zich naast het stadhuis en het VVV-kantoor en op ongeveer 100 meter van het openbaar vervoer en taxi's.
Das Mythos Guesthouse liegt neben dem Rathaus und dem Tourismusbüro. Öffentliche Verkehrsmittel und Taxis halten etwa 100 m entfernt.

Het metrostation Longueil bevindt zich naast het hotel; ideaal als u met het openbaar vervoer de stad wilt ontdekken.
Zudem befindet sich die U-Bahnstation Longueuil nahe dem Sandman Hotel.

Hotel Bahama bevindt zich naast het openbare Parco Briolini en is goed aangesloten op het openbaar vervoer en de fietsroutes.
Sie wohnen neben dem öffentlichen Parco Briolini. Darüber hinaus besticht das Hotel durch seine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel und die Radwege.

Het Days Hotel Riga bevindt zich naast de halte Rūpnīca VEF van het openbaar vervoer. Daar vandaan reist u in 15 minuten naar het treinstation van de stad en in een half uur naar de haven.
Das Days Hotel Riga befindet sich neben der Haltestelle Rūpnīca VEF, von der Sie den Bahnhof nach 15 Minuten und den Hafen der Stadt nach etwa einer halben Stunde erreichen.

U hoeft geen gebruik te maken van een auto of openbaar vervoer, aangezien alles zich op loopafstand bevindt. Hoewel het hotel in een stedelijke omgeving ligt, biedt het ook een prachtig terras met uitzicht op zee, waar u kunt genieten van een een hapje en een drankje.
Erholsame Momente verspricht die atemberaubende Terrasse des Hotels mit Meerblick, auf der Sie auch Speisen und Getränke genießen können.