Vertaling van "openbaar vervoer de bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

U wandelt in 3 minuten naar het treinstation Alexanderplatz, vanwaar u in minder dan 10 minuten met het openbaar vervoer naar bezienswaardigheden zoals de Potsdamer Platz reist.
Sehenswürdigkeiten wie den Potsdamer Platz erreichen Sie vom 3 Gehminuten entfernten Bahnhof Alexanderplatz aus innerhalb von 10 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Dankzij de centrale ligging van het hotel en de nabijheid van het station kunt u snel en gemakkelijk te voet of met het openbaar vervoer de bezienswaardigheden van Mainz bereiken.
Durch die zentrale Lage des Hotels und seiner Nähe zum Bahnhof erreichen Sie die Sehenswürdigkeiten von Mainz bequem und schnell zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het personeel van de 24-uursreceptie helpt u graag met het huren van een auto en biedt informatie over het openbaar vervoer en bezienswaardigheden zoals de Akropolis, die op 15 minuten loopafstand ligt.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren Ihnen gerne einen Mietwagen und bieten Informationen zu Transportmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten, zu denen die 15 Gehminuten entfernte Akropolis gehört.

U kunt fietsen huren bij de receptie, waar u ook Copenhagen Cards kunt kopen voor het openbaar vervoer en bezienswaardigheden.
An der Rezeption leihen Sie bequem Fahrräder und erwerben Copenhagen-Cards für die öffentlichen Verkehrsmittel und den Zugang zu Sehenswürdigkeiten.

Er zijn rechtstreekse verbindingen met het openbaar vervoer naar bezienswaardigheden zoals de Champs Élysées, het Louvre en Place de la Concorde.
Die öffentlichen Verkehrsmittel der Stadt bringen Sie direkt zu Sehenswürdigkeiten wie der Champs Elysées, dem Louvre und der Place de la Concorde.

Het hostel is goed aangesloten op het openbaar vervoer. Met het openbaar vervoer is het maar 30 minuten naar bezienswaardigheden zoals de Big Ben, Trafalgar Square, Buckingham Palace en het British Museum.
Die Unterkunft bietet Ihnen zahlreiche Verkehrsverbindungen. Sehenswürdigkeiten wie den Big Ben, den Trafalgar Square, den Buckingham Palace und das British Museum erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 30 Minuten.

Het openbaar vervoer in de omgeving biedt vervoer richting de belangrijkste bezienswaardigheden in Rome.
In der Nähe befinden sich öffentliche Verkehrsmittel, die Sie zu den wichtigsten Zielen in Rom bringen.

Alle nabijgelegen bezienswaardigheden van de Alpen zijn gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer en eigen vervoer.
Alle anliegenden Sehenswürdigkeiten der Alpen sind leicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder mit dem Auto zu erreichen.

Het Prince Albert heeft een uitstekende ligging en biedt te voet of met het openbaar vervoer gemakkelijk toegang tot vele culturele bezienswaardigheden, exclusieve winkels en zakelijke districten.
Das Prince Albert genießt eine privilegierte Lage und bietet Zugang zu vielen kulturellen Sehenswürdigkeiten sowie zu exklusiven Einkaufs- und Geschäftsvierteln, die Sie alle zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen.

Alle belangrijke bezienswaardigheden zijn te voet gemakkelijk bereikbaar en ook met het openbaar vervoer.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.