Vertaling van "openbaar vervoer bent u vanaf schiphol per taxi " (Nederlands → Duits) :

Met het openbaar vervoer bent u vanaf Schiphol per taxi of trein in 30 minuten bij het hotel. Vanaf het Centraal Station van Amsterdam is het hotel slechts 3 minuten lopen.
Sie erreichen das Hotel in 30 Minuten per Taxi oder Zug vom Flughafen Schiphol und in nur 3 Gehminuten vom Hauptbahnhof Centraal Station Amsterdam.

Met de taxi bent u vanaf het Swissotel Le Plaza Basel in ongeveer 15 minuten bij de luchthaven. Met het openbaar vervoer reist u in 10 minuten naar het treinstation en u kunt in 5 minuten naar het muziektheater wandelen.
Vom Swissôtel Le Plaza Basel gelangen Sie mit dem Taxi in etwa 15 Minuten zum Flughafen und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 10 Minuten zum Bahnhof. Vom Musical-Theater trennen Sie 5 Gehminuten.

Vanaf Hotel Axolute bent u met het openbaar vervoer of een taxi ook in een oogwenk bij het expositiecentrum Fiera Milano.
Vom Hotel Axolute gelangen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder mit dem Taxi bequem zur Messe Fiera Milano.

Met de taxi bent u er binnen 30 minuten en met het openbaar vervoer duurt het 40 minuten voor u het beursterrein heeft bereikt.
Flexibel nutzbare Räumlichkeiten und das erstklassige Angebot unserer Küche machen jede Veranstaltung zum Erfolg. Durch eine gute Anbindung nach Laatzen eignet sich das Hotel außerdem ideal als Unterkunft für Messebesucher: Mit dem Taxi erreichen Sie das Ausstellungsgelände in 30 Minuten, mit öffentlichen Verkehrsmitteln in etwa 40 Minuten.

Verder bent u te voet in 2 minuten lopen bij metrostation Stadtmitte: vanaf daar reist u gemakkelijk met het openbaar vervoer naar alle delen van Berlijn.
Die U-Bahnstation Stadtmitte erreichen Sie zu Fuß in 2 Minuten. Von dort haben Sie eine hervorragende Verkehrsanbindung in alle Teile Berlins.

Vanaf Jorplace bent u in 15 minuten met het openbaar vervoer in Den Haag.
Vom Hostel Jorplace erreichen Sie Den Haag mit dem öffentlichen Nahverkehr schon nach 15 Minuten.

Dankzij de uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer vanaf het Kongresshotel am See Templiner bent u slechts 10 minuten van het centrum van Potsdam, en 30 minuten van Berlijn verwijderd.
Dank der hervorragenden Verkehrsanbindung des Kongresshotels am Templiner See erreichen Sie das Zentrum von Potsdam in 10 Minuten und Berlin in 30 Minuten.