Traduction de «open uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Guesthouse Fortuna ligt op 20 km afstand van het nationale merenpark Plitvice in Bjelopolje, dat op de werelderfgoedlijst staat. Het pension biedt ruime en mooi ingerichte kamers met een open uitzicht op het omringende landschap.
Das Guesthouse Fortuna liegt 20 km vom UNESCO Weltkulturerbe Nationalpark Plitvicer Seen in Bjelopolje entfernt und bietet geräumige und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit unverstelltem Blick auf die umliegende Landschaft.

De accommodatie biedt kamers en zelfstandige bungalows met een open uitzicht op de tuin.
Die Unterkunft bietet Zimmer und Bungalows zur Selbstverpflegung mit uneingeschränkter Aussicht auf den Garten.

Het City View Motel ligt hoog op de oostelijke oever van Hobart's Derwent River, aan de voet van het natuurgebied Gordon Hill en biedt een open uitzicht op Mount Wellington, die de skyline domineert.
Hoch oben am östlichen Ufer des Derwent Rivers bei Hobart, am Fuße des Naturschutzgebietes Gordon Hill, empfängt Sie das City View Motel mit einem uneingeschränkten Blick auf die beeindruckende Kulisse des Mount Wellington.

Playa Vik Jose Ignacio heeft een fitnessruimte, een sauna en een ruim terras met open uitzicht op zee.
Das modern eingerichtete Playa Vik Jose Ignacio in der Region José Ignacio begrüßt Sie mit einem Fitnessraum und einem Saunabereich sowie einer geräumigen Veranda mit Blick auf das offene Meer.

Alle kamers hebben ze een ontspannend hydromassagebad in de badkamer en een open uitzicht op de tuin of de zee.
Alle Unterkünfte verfügen über ein Bad mit einer entspannenden Hydromassage-Badewanne sowie einen unverbauten Garten- oder Meerblick.

Arion Hotel ligt direct aan het strand, in het dorp Skala Potamias in Thassos, en biedt kamers met een open uitzicht op zee.
Das Arion Hotel begrüßt Sie direkt am Strand im Dorf Skala Potamias auf Thasos mit Zimmern mit freier Aussicht aufs Meer.

U kunt trainen in het goed uitgeruste fitnesscentrum of genieten van het open uitzicht op Brisbane vanaf het zwembad.
Sie können im gut ausgestatteten Fitnesscenter trainieren oder vom Pool aus den direkten Blick auf Brisbane genießen.

Da Clotilde ligt op een berghelling op 4 km van Furore. Het heeft een groot terras met een spectaculair open uitzicht op de Tyrreense Zee.
Das Da Clotilde liegt an einem Berghang, rund 4 km von Furore entfernt, und bietet eine große Terrasse mit spektakulärem Blick auf das Tyrrhenische Meer.

Pansion Elena ligt op een rustige locatie aan zee in Kryoneri en biedt open uitzicht op zee.
Durch die ruhige Lage am Meer besticht die Pansion Elena in Kryoneri. Genießen Sie hier den direkten Meerblick.

Ze bieden allemaal een open uitzicht op de tuin.
Alle verfügen über direkten Gartenblick.