Traduction de «open trap » (Néerlandais → Allemand) :

De open trap leidt naar de lounge op de tussenverdieping. Hier vindt u een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een dvd-bibliotheek met 100 dvd's.
Die offene Treppe führt zu einer Lounge im Zwischengeschoss, in der ein Flachbild-Kabel-TV, ein DVD-Player und 100 DVDs zur Auswahl stehen.

Hotel Monaco San Francisco beschikt over een prachtige lobby met een grote open haard en een grote trap.
Das Hotel Monaco San Francisco verfügt über eine wunderschöne Lobby mit einem großen Kamin und einer beeindruckenden Treppe.

De accommodatie werd in 1850 gebouwd als residentie van een heer van stand en beschikt over een prachtige Victoriaanse trap met galerij en een open haard die 's winters voor een gezellige sfeer zorgt.
Es wurde im Jahr 1850 als Herrenhaus erbaut und verfügt über einen herrlichen Treppenaufgang im viktorianischen Stil mit Galerie und großem offenen Kamin.

Verder beschikt het hotel over een bar, een lounge met een open haard en een televisie, en een originele Renaissance-trap.
. Zu den weiteren Einrichtungen zählen die Bar, ein Aufenthaltsraum mit Kamin und TV und eine originelle, Treppe im Stil der Renaissance.

Het hotel is in 1756 gebouwd en heeft klassieke stijlkenmerken, zoals open haarden, lambrisering en een prachtige majestueuze trap.
Das Hotel wurde 1756 erbaut und zu seinem Erscheinungsbild aus dem Klassizismus gehören offene Kamine, Vertäfelungen und eine prächtige Treppe.

Het is gevestigd in een monumentaal, 17e-eeuws huis met veel originele kenmerken, zoals open haarden en een 17e-eeuwse trap. Elke kamer van The Old Bank heeft gratis WiFi, evenals een eigen badkamer, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer im The Old Parsonage bietet kostenloses WLAN, ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Elk appartement is voorzien van een open woonkamer met een volledig uitgeruste keuken en een trap naar een tweepersoonskamer.
Jedes Apartment verfügt über einen offenen Wohnbereich mit einer voll ausgestatteten Küche und einer Treppe, die zu einem Doppelzimmer führt.

De villa heeft 2 verdiepingen met een houten trap en beschikt over airconditioning, 3 slaapkamers, een woonkamer met een open haard, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, en 2 badkamers.
Die klimatisierte Villa erstreckt sich über 2 Ebenen, die eine Holztreppe verbindet. Ihnen stehen 3 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Kamin, eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich sowie 2 Badezimmer zur Verfügung.

Uw appartement in het Rice beschikt over een stijlvolle woonruimte met open inrichting, en misschien wel een mooie trap ondersteund door glazen zuilen.
Die Apartamentos Rice verfügen über einen eleganten offenen Wohnbereich, der in einigen Apartments mit einer attraktiven, von Glassäulen getragenen Treppe gestaltet ist.

Plas Gwyn BB Holiday Cottage is gevestigd in een traditioneel en monumentaal, Georgiaans herenhuis met veel authentieke kenmerken, inclusief de open haarden en een eikenhouten trap.
Das traditionelle georgianische, denkmalgeschützte Stadthaus bezaubert mit im Original erhaltenen Einrichtungselementen, darunter Kaminen und einer Eichenholztreppe.