Traduction de «open keuken genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend kunt u in het restaurant met open keuken genieten van een ontbijt met een ruime keuze aan koffie en thee, koude en warme gerechten, fruit, zoetigheden en versgeperste groente- en vruchtensappen.
Im Restaurant genießen Sie jeden Morgen ein Frühstück mit einer großen Auswahl an Kaffee und Tee, kalten und warmen Gerichten sowie Obst und Süßigkeiten.

Il Ponte heeft een open keuken en u kunt er niet alleen genieten van authentieke Spaanse tapas en Italiaanse keuken, maar ook van een zonnig uitzicht op de stad.
Das Il Ponte erwartet Sie mit einer atemberaubenden Aussicht auf die Stadt und einer offenen Küche mit authentischen spanischen Tapas und italienischen Gerichten.

Tot de eigen eetgelegenheden van het Conrad Istanbul behoort het Manzara restaurant, waar ontbijt, lunch en diner wordt bereid in een open keuken en u kunt hier genieten van lekkernijen uit de mediterrane keuken en een fraai uitzicht op het historische schiereiland en de Bosporus.
Zu den hoteleigenen gastronomischen Einrichtungen des Conrad Istanbul zählen das Manzara Restaurant mit einer offenen Küche, das das Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie Köstlichkeiten aus der mediterranen Küche bei einer Aussicht auf die historische Halbinsel und den Bosporus serviert.

In het Nar Hail Restaurant van het hotel kunt u genieten van gezond eten, dat ter plekke voor u wordt bereid in de open keuken.
Im hoteleigenen Restaurant Nar and Hail mit offener Küche und Schauküche genießen Sie frische und gesunde Speisen.

Het Fairmont heeft 15 verschillende restaurants en snackbars. U kunt bijvoorbeeld genieten van Oost-Aziatische specialiteiten uit de open keuken van Lan Tania en de Italiaanse gerechten van Leonardo's.
Im Fairmont locken 15 verschiedenen Restaurants und Snackbars. Ostasiatische Spezialitäten erwarten Sie im Lan Tania mit offener Küche und italienischen Küche genießen Sie im Leonardo.

Galeón is het restaurant van Boutique Hotel H10 White Suites - Adults Only. Het heeft een open keuken en serveert live cooking buffetmaaltijden. U kunt op het terras van uw maaltijd genieten.
Das Restaurant Galeón im Boutique-Hotel H10 White Suites - Adults Only serviert Buffets mit Show-Küche, die Sie auf der Terrasse genießen können.

Gasten kunnen de hele dag genieten van internationale gerechten in Jasmine Bay met uitzicht op de open keuken en het zwembad.
Das Jasmine Bay serviert Ihnen ganztägig internationale Gerichte, die Sie mit Blick auf die offene Küche und den Pool genießen können.

Het buffetrestaurant heeft een open keuken. U kunt er genieten van tal van regionale en internationale gerechten.
Im Buffet-Restaurant erleben Sie Show-Küche und genießen eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten.

U kunt genieten van een uitgebreid assortiment aan lokale en internationale lekkernijen bij Isola, het buffetrestaurant met open keuken, het à-la-carterestaurant Oliva Grill en het visrestaurant Miramare.
Eine große Auswahl an regionalen und internationalen Köstlichkeiten genießen Sie am Buffet mit Show-Küche im Restaurant Isola, dem a la carte Grill Oliva und dem Fischrestaurant Miramare.

In het buffetrestaurant kunt u genieten van een verscheidenheid aan internationale gerechten, en er zijn ook themadiners met een open keuken.
Im Buffetrestaurant wird Ihnen eine große Auswahl an internationalen Speisen serviert. Außerdem finden hier Themenabende mit Show-Küche statt.