Vertaling van "open keuken en verschillende wekelijkse " (Nederlands → Duits) :

Er wordt een buffetmaaltijd aangeboden met een open keuken en verschillende wekelijkse themadiners.
Ein Buffet-Service mit Show-Küche und verschiedenen wöchentlichen Themenabenden wird angeboten.

Delfin Mar biedt dagelijks een open keuken en een wekelijkse galadiner in het buffetrestaurant.
Das Delfin Mar bietet täglich eine Show-Küche und ein wöchentliches Galadinner im Buffetrestaurant.

De Istarska Taverna serveert mediterrane à-la-cartespecialiteiten. Sol Garden Istra biedt ook 3 restaurants met een open keuken en verschillende snackbars.
In der Taverna Istarska genießen Sie mediterrane Spezialitäten à la carte. Außerdem warten 3 Restaurants mit einer Show-Küche und verschiedene Snackbars auf Ihren Besuch.

Het Fairmont heeft 15 verschillende restaurants en snackbars. U kunt bijvoorbeeld genieten van Oost-Aziatische specialiteiten uit de open keuken van Lan Tania en de Italiaanse gerechten van Leonardo's.
Im Fairmont locken 15 verschiedenen Restaurants und Snackbars. Ostasiatische Spezialitäten erwarten Sie im Lan Tania mit offener Küche und italienischen Küche genießen Sie im Leonardo.

Er is gratis WiFi beschikbaar tot 500 MB per week, daarboven geldt er een toeslag. Het restaurant van het hotel heeft een open keuken, serveert internationale gerechten en verzorgt op verschillende dagen van de week een themabuffet.
Das WLAN nutzen Sie bis zu einem Volumen von 500 MB pro Woche kostenfrei. Eine weitere Internetnutzung ist gegen einen Aufpreis möglich. Im Hotelrestaurant mit Show-Küche genießen Sie internationale Gerichte sowie an einigen Tagen pro Woche ein Themenbuffet.

Binnen de Gourmet Inclusive Experience kunt u genieten van verschillende restaurants, onder meer met Mexicaanse, Caribische en Italiaanse gerechten. In restaurant Kiyoko worden Oriëntaalse specialiteiten geserveerd en het gastronomische restaurant met open keuken biedt hamburgers, taco's, vis, brochettes, barbecuegerechten en typisch Spaanse paella.
Die Gourmet Inclusive Experience bietet verschiedene Restaurants mit mexikanisch-karibischer Fusionsküche. Zudem genießen Sie typische Gerichte aus dem Orient im Restaurant Kiyoko sowie italienische Küche. Im Gourmetrestaurant werden in einer offenen Küche Hamburger, Tacos, Fischgerichte, Spieße, Grillgerichte und typische spanische Paellas zubereitet.

Het hotel heeft verschillende eetgelegenheiden. In het restaurant kunt u genieten van een buffet met open keuken en de snackbar aan het zwembad serveert á-la-cartegerechten.
Für Ihr leibliches Wohl wird umfassend gesorgt. Sie können zum Beispiel zu Mittag in der Snackbar am Pool à la carte essen und sich abends am Buffet in dem Restaurant mit Show-Küche bedienen.

Het resort biedt ook verschillende soorten gratis amusement voor kinderen van 3 tot 18 jaar, en optionele extra's voor iedereen, zoals sporttoernooien, een open keuken, disco-avonden en nog veel meer.
Das Resort bietet zudem eine Vielzahl von kostenfreien Unterhaltungsangeboten für Kinder und Jugendliche im Alter von 3 bis 18 Jahren sowie optionale Zusatzangebote für alle Altersgruppen. Hierzu gehören Sportwettkämpfe, Schaukochen, Discoabende und vieles mehr.

Het Blanco Hotel heeft verschillende gastronomische zones, zoals een ontbijtbuffet met open keuken, een cocktailbar en een loungebar bij het zwembad.
Das Blanco Hotel bietet Ihnen auch verschiedene gastronomische Bereiche wie ein Frühstücksbuffet mit Show-Küche, eine Cocktailbar sowie eine Loungebar am Pool.

Het hotelrestaurant is open voor het diner en serveert gerechten uit verschillende keukens. Bij de Rendez-vous Bar kunt u genieten van een lichte versnapering of een drankje.
Genießen Sie die vielfältigen Gerichte des hoteleigenen Restaurants oder verweilen Sie bei einem Getränk und leichten Erfrischungen an der Rendez-vous Bar.