Traduction de «open haard waar frans-nederlandse » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Norg heeft een intiem tuinterras, een gezellige bar en een restaurant met een open haard, waar Frans-Nederlandse gerechten geserveerd worden.
Im Hotel Norg erwarten Sie eine gemütliche Gartenterrasse, eine schöne Bar und ein Restaurant mit Kamin, in dem französisch-niederländische Küche serviert wird.

Dit hotel beschikt over een ruim terrein met een terras, 2 kegelbanen en een gezellig restaurant met een open haard, waar u kunt genieten van stevige Nederlandse maaltijden.
Dieses Hotel liegt auf einem großen Grundstück und verfügt über eine Terrasse, 2 Kegelbahnen und ein gemütliches Restaurant mit einem zentralen Kamin, das herzhafte niederländische Küche serviert.

Overal in Antica Locanda Lunetta vindt u gemeenschappelijke ruimtes waar u kunt relaxen, zoals een lounge met een open haard en een gezellige bibliotheek, ook met een open haard, waar bankstellen staan.
Lawrence während seines Madnas-Aufenthaltes in den 1920er Jahren. Im Lunetta Antica Locanda finden Sie viele Gemeinschaftsbereiche zum Entspannen, darunter eine Lounge mit Kamin und eine gemütliche Bibliothek mit Sofas sowie einen weiteren Kamin.

U kunt dagelijks genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet in de gezellige lounge met open haard, een Frans balkon en uitzicht op het park.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen in der gemütlichen Kaminlounge, die über einen französischen Balkon verfügt und Parkblick bietet.

Op verzoek kan het hotel een muziekavond organiseren. Het restaurant heeft 2 eetzalen: een met een open haard, waar traditionele specialiteiten geserveerd worden, en een met een grote lcd-tv, waar u pizza's en hamburgers kunt eten.
Auf Anfrage können die Gastgeber auch einen geselligen Abend mit Musik für Sie organisieren. Das Restaurant bietet 2 Speisesäle, davon 1 mit Kamin, wo Sie traditionelle Spezialitäten genießen können, und 1 mit einem großen LCD-TV, wo Sie bei Pizza oder einem Hamburger verweilen.

Er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar en het hotel heeft een loungebar met een open haard, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Außerdem steht Ihnen der 24-Stunden-Zimmerservice zur Verfügung. Entspannen Sie auch in der hoteleigene Loungebar mit Kamin.

Er is een restaurant met een open haard waar het ontbijt en 3-gangendiners worden geserveerd.
Es gibt ein Restaurant mit einem offenen Kamin, dass Ihnen Frühstück und 3-Gänge-Menüs serviert.

Er is een gezellige lounge met open haard waar u tijdens de wintermaanden kunt ontspannen.
Die gemütliche Lounge mit offenem Kamin lädt in den Wintermonaten zum Entspannen ein.

Op de begane grond van het hotel is een lounge met een open haard, waar drankjes worden geserveerd.
Eine Lounge mit Bar und Kamin befindet sich auf der Hauptetage des Hotels.

Er is een grote, gemeenschappelijke woonkamer met een open haard, waar u zich kunt ontspannen.
Ein großer Gemeinschaftswohnbereich mit einem Kamin lädt zum Entspannen ein.