Traduction de «open haard fauteuils en banken » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartement heeft een goed verlichte woonkamer met een balkon, een tv, een open haard, fauteuils en banken.
Die Unterkunft bietet Ihnen ein gut beleuchtetes Wohnzimmer mit einem Balkon, einem TV, einem Kamin, Sesseln und Sofas.

Er wordt in de eetkamer een uitgebreid ontbijt met traditionele lokale gerechten geserveerd. De eetkamer is uitgerust met een open haard, fauteuils, tafels en stoelen.
Ihnen wird im Speisesaal, der mit einem Kamin, Sesseln, Tischen und Stühlen ausgestattet ist, ein umfangreiches Frühstück mit traditionellen lokalen Gerichten angeboten.

Dit huis heeft 3 slaapkamers en een comfortabele woonkamer met een open haard, fauteuils, een bank en muziekinstrumenten, zoals een piano en gitaren.
Dieses Haus verfügt über 3 Schlafzimmer und ein gemütliches Wohnzimmer mit einem Kamin, Sesseln, einem Sofa und Musikinstrumenten wie einem Klavier und Gitarren.

De lounge van het hotel is uitgerust met houten lambrisering, een open haard, fauteuils en een kleine bar.
Das Diamó verfügt über eine holzgetäfelte Lounge mit Kamin, Sesseln und einer kleinen Bar.

Voor een drankje kunt u terecht in de lounge, de bar of de gezellige wijnbar, die is voorzien van een open haard en leren banken.
Getränke genießen Sie in der Lounge, an der Bar oder an der gemütlichen Weinbar, die durch ihren offenen Kamin und ihre Ledersofas besticht.

In het restaurant Trattoria Enoteca worden Italiaanse gerechten geserveerd. Drankjes kunnen besteld worden in de clubachtige Fireplace Bar, die voorzien is van een open haard en lederen banken.
Das Restaurant Trattoria Enoteca serviert Ihnen italienische Gerichte. An der Bar Fireplace im Klubstil genießen Sie Ihre Getränke auf Ledersofas.

De open haard en comfortabele banken bieden een gezellige omgeving om een ​​boek te lezen uit de bibliotheek, en de kinderen kunnen zich vermaken op de schommel buiten.
Die gemütlichen Sofas am Kamin sind der ideale Ort, um ein Buch aus der Bibliothek zu lesen.

U kunt ontspannen in de loungeruimte met een open haard en comfortabele banken of een kijkje nemen in de muziekbibliotheek met opnames van de eigenaar, een cellist van het London Symphony Orchestra.
Entspannen Sie in der Lounge auf einem der bequemen Sofas vor dem Kamin oder durchstöbern Sie die Musikbibliothek des Eigentümers, einem Cellisten im London Symphony Orchestra.

In de winter kunnen de gasten ontspannen in de lounge, die is voorzien van een open haard en comfortabele banken en stoelen.
Im Winter entspannen Sie in der Lounge mit Kamin und gemütlichen Sofas und Sesseln.

Gasten van Orla Skała kunnen ontspannen in de lounge met een open haard en comfortabele banken.
Entspannen Sie im Orla Skała auf einem der bequemen Sofas vor dem Kamin in der Lounge.