Traduction de «open haard en serveert drankjes en dagelijkse » (Néerlandais → Allemand) :

De Lounge Bar heeft een open haard en serveert drankjes en dagelijkse afternoontea.
In der Loungebar entspannen Sie sich bei Getränken und dem Nachmittagstee am Kamin.

De bar heeft is voorzien van een gezellige open haard en serveert verfrissende drankjes.
In der Bar der Lodge entspannen Sie bei einem erfrischenden Drink vor dem gemütlichen Kamin.

De Panorama Bar heeft een open haard en serveert een breed scala aan drankjes en cocktails.
In der Panorama Bar mit offenem Kamin erhalten Sie zahlreiche Getränke und Cocktails.

De lobbybar heeft een open haard en serveert aromatische koffie, verfrissende drankjes en aperitiefjes.
In der Lobbybar mit einem Kamin werden aromatischer Kaffee, erfrischende Getränke und Aperitifs serviert.

De Cooper Beach Bar beschikt over een open haard en serveert een breed scala aan drankjes in een knusse, ontspannen omgeving.
In der Cooper Beach Bar mit offenem Kamin genießen Sie eine große Auswahl an Getränken in gemütlicher, entspannter Atmosphäre.

Alle kamers van de Lagonita Lodge bieden een open haard, kabel-tv en een dagelijkse schoonmaakdienst.
Alle Zimmer verfügen über Kabel-TV und einen Kamin. In der Lagonita Lodge gibt es einen täglichen Reinigungsservice.

U kunt ook gewoon heerlijk ontspannen in de knusse kamer van het hotel met open haard, of een drankje bestellen bij de bar.
Entspannen Sie im gemütlichen Kaminzimmer oder verweilen Sie in der Bar.

U kunt lekker ontspannen bij de open haard met een drankje van de bar.
Vor dem Kamin entspannen Sie sich mit einem Getränk von der Bar.

U kunt ontspannen in de bibliotheek, de spellenkamer of bij de open haard met een drankje van de bar.
Die Bar mit Kamin, die Bibliothek und das Spielzimmer des Le Lys laden zum gemütlichen Verweilen ein.

In de Fireside Lounge kunt u voor de open haard van een drankje genieten.
Genießen Sie auch ein Getränk vor dem Kamin in der Fireside Lounge.