Traduction de «open haard en honesty » (Néerlandais → Allemand) :

Wild Olive biedt alles voor een zorgeloos verblijf, zoals een lounge met open haard en honesty bar, een barbecue en gratis internet.
Das Hotel Wild Olive bietet alles für einen stressfreien Aufenthalt. Freuen Sie sich auf die Lounge mit Kamin, den Grill und den kostenlosen Internetzugang.

De gezellige woonkamer beschikt over een grote open haard en een honesty bar met drankvergunning, evenals een balkenplafond en originele stenen vloer.
Das gemütliche Wohnzimmer verfügt über einen Inglenook Holzfeuerkamin und eine lizensierte Selbstbedienungsbar.

U kunt ook een drankje nemen bij de honesty bar en hiervan genieten naast de open haard of op het terras.
Drinks von der Selbstbedienungsbar können Sie am Kamin oder auf der Terrasse genießen.

In de Honesty Bar kunt u ontspannen bij een open haard met gratis koffie of thee, zelfgemaakte zoete deegwaren en wijn.
In der Selbstbedienungsbar können Sie sich bei einem echten Feuer mit kostenlosem Tee oder Kaffee, hausgemachtem Kuchen und Wein entspannen.

Er is een stijlvolle lounge met een open haard en een honesty bar met een selectie van wijnen.
Zudem laden eine stilvolle Lounge mit einem Kamin und eine Selbstbedienungsbar mit einer Auswahl an Weinen zum Verweilen ein.

U kunt genieten van Marokkaanse gerechten in de eetzaal met open haard, een drankje drinken aan de bar of ontspannen bij de open haard in de Marokkaanse lounge.
Lassen Sie sich im Speisesaal am Kamin mit Gerichten aus der marokkanischen Küche verwöhnen oder genießen Sie einen Drink an der Bar. Auch die marokkanische Lounge lädt zum Entspannen am Kamin ein.

De openbare ruimtes van het hotel bestaan ​​uit een hal met open haard, een kamer met eveneens een open haard, een bar, een vinotheek, een bibliotheek en een sigaarlounge.
Zu den öffentlichen Bereichen gehören eine Halle mit einem offenen Kamin, ein Kaminzimmer, eine Bar, eine Vinothek, eine Bibliothek und eine Zigarrenlounge.

De suites zijn voorzien van een open haard. In de knusse ontbijtruimte, met een open haard, kunt u elke dag van een gezond ontbijt genieten.
Morgens stärken Sie sich mit einem gesunden Frühstück im gemütlichen Frühstücksraum mit einem Kamin.

Het interieur zorgt er voor dat de traditionele stijl van het oorspronkelijke gebouw behouden blijft. Elk appartement is volledig uitgerust met luxe voorzieningen, waaronder autonome verwarming, een open haard in de slaapkamer, een bubbelbad en een open haard in de woonkamer, kabel-tv, een dvd-speler, een koelkast en een minibar.
Jedes Apartment ist komplett mit luxuriösen Annehmlichkeiten wie einer individuell regulierbaren Heizung, einem Kamin im Schlafzimmer, einem Whirlpool und einem Kamin im Wohnzimmer, Kabel-TV, einem DVD-Player, einem Kühlschrank und einer Minibar ausgestattet.

Het Sentido Hotel Kaiserstrand heeft ook een bar met open haard, een rooklounge, de bar Barista en een ruimte met een bibliotheek en een open haard.
Das SENTIDO Kaiserstrand Hotel bietet Ihnen auch eine Kaminbar, die Bar Barista, eine Raucherlounge und ein Kaminzimmer mit einer Bibliothek.