Vertaling van "open en serveren " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant en de bar van Oonas zijn de hele dag open en serveren broodjes, salades en visgerechten, allen bereid met lokale producten. Oonas Dive Club ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Naama Bay.
Im ganztägig geöffneten Restaurant des Oonas werden Ihnen Meeresfrüchte, Sandwiches und Salate aus regionalen Produkten serviert. Im Oonas Hotel trennen Sie 15 Gehminuten vom Zentrum von Naama Bay.

De lunch en het diner zijn op verzoek beschikbaar. Op minder dan 5 km afstand vindt u een aantal restaurants die tal van gerechten serveren. Er is gratis WiFi beschikbaar en het pension heeft een gemeenschappelijke woonkamer met een open haard, waar u een boek kunt lezen en ontspannen.
Ein Mittag- und Abendessen ist auf Anfrage erhältlich und eine Reihe von unterschiedlichen Restaurants finden Sie in einer Entfernung von 5 km. Das WLAN nutzen Sie kostenfrei und es gibt auch einen Aufenthaltsraum mit einem Kamin, wo Sie ein Buch lesen und entspannen können.

De restaurants serveren à-la-cartespecialiteiten en een open buffet met Italiaanse en Indiase gerechten.
Die Restaurants servieren sowohl à la carte als auch Speisen vom Buffet - von italienischer bis hin zu indischer Küche.

Het open buffetrestaurant van het Kaya Palazzo en het à-la-carterestaurant Swiss Fondue serveren een uitgebreid menu met internationale en traditionele gerechten.
Im offenen Buffet-Restaurant des Kaya Palazzo und im Swiss Fondue À La Carte Restaurant erwarten Sie ein reichhaltiges Angebot an internationalen und traditionellen Gerichten.

Du Vieux Moulin heeft 2 restaurants, die zijn uitgerust met een open haard en beide traditionele, gastronomische, regionale gerechten serveren, die worden bereid met lokale producten.
Das Vieux Moulin bietet gleich 2 Restaurants mit einem Kamin, die beide traditionelle, einheimische Gourmetküche mit Produkten aus der Region servieren.

De open café-restaurants serveren traditionele gerechten en verzorgen elke ochtend een warm, Engels ontbijt.
Die Restaurant- und Barbereiche mit offenem Schnitt servieren Ihnen traditionelle Küche, morgens stärken Sie sich an einem warmen englischen Frühstück.

U kunt gebruik maken van alle faciliteiten van het hotel. De restaurants serveren een rijke variatie aan maaltijden en hebben een open keuken.
Die Restaurants bieten eine reiche Auswahl an Speisen und eine Show-Küche.

De 2 restaurants van het Mirabell serveren allerlei open buffetten en à-la-cartegerechten.
Die 2 Restaurants im Mirabell bieten eine Reihe von offenen Buffets und Speisen à la carte.