Traduction de «open en biedt oosterse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Blueline is 24 uur per dag open en biedt oosterse en mediterrane gerechten.
Das 24-Stunden-Restaurant Blueline serviert orientalische und mediterrane Gerichte.

Al Shorfa Levant Restaurant biedt oosterse, Arabische gerechten, met een à la cartemenu met een breed scala aan smaken uit de Levant-regio.
Tagsüber erhalten Sie hier außerdem Snacks. Kosten Sie im Al Shorfa Levante Restaurant orientalische arabische Küche und wählen Sie aus dem À-la-carte-Menü aus einer großen Anzahl an Geschmacksrichtungen aus der Levante-Region.

Het spa- en wellnesscentrum Aia in het Anemon Eskisehir Hotel biedt oosterse massages, een sauna en een Turks bad.
Das Spa Wellness Center Aia im Anemon Eskisehir Hotel bietet fernöstliche Massagen, eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Restaurant Golden Ear biedt oosterse en westerse buffetten.
Im Restaurant Golden Ear werden Gerichte der östlichen und der westlichen Küche am Buffet serviert.

Het Aziatische restaurant Wok n 'roll biedt oosterse smaken en uitzicht op het zwembad.
Im asiatischen Restaurant Wok n' Roll genießen Sie östliche Geschmacksrichtungen mit Aussicht auf den Pool.

In het Tunesische restaurant van het Lemdina worden gerechten uit de lokale omgeving geserveerd en het Sheherazade Restaurant biedt oosterse specialiteiten en live entertainment.
Das tunesische Restaurant des Lemdina serviert lokale Küche. Im Restaurant Sheherazade genießen Sie orientalische Spezialitäten und Live-Unterhaltung.

Het restaurant de Tuin biedt oosterse en Europese gerechten, en in de oriëntaalse bar Torgay worden lokale drankjes en internationale cocktails aangeboden.
Orientalische Küche sowie europäische Gerichte genießen Sie im Restaurant Garden, während lokale Getränke und internationale Cocktails in der im orientalischen Stil gehaltenen Torgay Bar serviert werden.

Het Cleo Restaurant biedt oosterse en westerse gerechten.
Das Restaurant Cleo serviert orientalische und westliche Küche.

Navona Open Space biedt appartementen met eigen kookgelegenheid. Dit complex ligt op 5 minuten loopafstand van het Castel Sant'Angel. Het plein Piazza Navona is 500 meter verderop te vinden.
Nur 5 Gehminuten von Castel Sant'Angelo entfernt begrüßt Sie das Navona Open Space, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, 500 m von der Piazza Navona entfernt.

De open lobby biedt voldoende zitgelegenheid rond de open haard.
Die Lobby mit offenem Schnitt verfügt über zahlreiche Sitzgelegenheiten rund um den Kamin.