Traduction de «open eigen » (Néerlandais → Allemand) :

De open eigen badkamer is uitgerust met een douche, handdoeken en gratis toiletartikelen.
Das eigene Bad mit offenem Schnitt ist mit einer Dusche, Handtüchern und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Dit appartement beschikt over een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een open, eigen badkamer met een douche of een bubbelbad.
Die Apartments umfassen 1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett und ein offenes, eigenes Badezimmer mit einer Dusche oder einer Whirlpool-Badewanne.

Alle individueel en elegant ingerichte kamers hebben een aan de slaapkamer grenzende open eigen badkamer en een apart toilet.
Freuen Sie sich hier auf individuell und elegant gestaltete Zimmer mit einem eigenen, zum Schlafzimmer hin offenen Bad und separaten WCs.

Alle kamers hebben een half open eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Alle verfügen über ein eigenes, halb offen geschnittenes Bad mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

Navona Open Space biedt appartementen met eigen kookgelegenheid. Dit complex ligt op 5 minuten loopafstand van het Castel Sant'Angel. Het plein Piazza Navona is 500 meter verderop te vinden.
Nur 5 Gehminuten von Castel Sant'Angelo entfernt begrüßt Sie das Navona Open Space, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, 500 m von der Piazza Navona entfernt.

Open Space Visitaflorencia biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en ligt in het centrum van Florence, naast het Palazzo Vecchio en op 5 minuten lopen van de Ponte Vecchio, het Palazzo Vecchio-plein en de kathedraal.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung Open Space Visitaflorencia erwartet Sie im Zentrum von Florenz, gleich neben dem Palazzo Vecchio und 5 Gehminuten von der Ponte Vecchio, dem Platz am Palazzo Vecchio und der Kathedrale entfernt.

Hotel Casa de Hacienda La Jimenita biedt comfortabele, luxe suites met gratis WiFi. Het eigen restaurant met gezellige open haard en een grote tuin serveert een gratis ontbijt. De suites van Casa de Hacienda La Jimenita hebben een eigen badkamer met verticale hydromassagedouches, open haarden, handgemaakte meubels en prachtige uitzichten.
Das Hotel Casa de Hacienda La Jimenita bietet Ihnen bequeme und luxuriöse Suiten, ein hauseigenes Restaurant mit einem gemütlichen Kamin und einem weitläufigen Garten, kostenfreies WLAN sowie ein kostenfreies Frühstück. Die Suiten in der Casa de Hacienda La Jimenita verfügen über ein eigenes Bad mit Hydromassage-Dusche, einen Kamin, handgefertigte Möbel und eine herrliche, malerische Aussicht.

De lichte en ruime kamers van het Open Gate zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een eigen balkon, allemaal met een prachtig uitzicht op de kust van Amalfi en de Middellandse Zee.
Die hellen und geräumigen Zimmer des Open Gate sind mit einer Klimaanlage, kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon ausgestattet.

Elk huisje heeft een slaapkamer, een eigen badkamer en een open ruimte met een flatscreen-tv, open haard en een zithoek.
Jede Unterkunft umfasst ein Schlafzimmer, ein eigenes Bad und einen offen geschnittenen Raum mit einem Flachbild-TV, einem Kamin und einer Sitzecke.

De studio beschikt over een open slaapkamer op een maisonnette-verdieping, een woonkamer met een open haard en een slaapbank, en een eigen badkamer.
Es bietet Ihnen ein offen geschnittenes Schlafzimmer auf einem Zwischengeschoss, einen Wohnbereich mit einem Kamin und einem Schlafsofa sowie ein eigenes Bad.