Traduction de «open eetruimte » (Néerlandais → Allemand) :

De suites van het Platinum zijn groot en modern en bestaan ​​uit een open eetruimte, een zithoek en een volledig uitgeruste keuken.
Die Suiten im Platinum sind modern und geräumig. Sie verfügen über einen Wohn- und Essbereich mit offenem Schnitt sowie einen voll ausgestatteten Küchenbereich.

Er wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de open eetruimte.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird Ihnen im offen geschnittenen Speisesaal serviert.

De open woon-/eetruimte biedt een eethoek voor 8 personen, een bank, 2 fauteuils, een open haard en een flatscreen-tv.
Im offen geschnittenen Wohn- und Essbereich befinden sich ein Esstisch mit 8 Stühlen, ein Sofa und 2 Sessel, ein Kamin sowie ein Flachbild-TV.

De keuken is voorzien van een fornuis met kookplaat, een magnetron en een wasmachine, en er is een open woon-eetruimte met een open haard, een bank en een televisie.
Die Küche verfügt über einen Herd mit einem Kochfeld, eine Mikrowelle und eine Waschmaschine. Ein offen geschnittener Wohn- und Essbereich mit einem Kamin, einem Sofa und einem TV runden den Komfort ab.

De villa's beschikken over een gedeeltelijk open woon- en eetruimte die wordt omgeven door een tuin.
Die Unterkünfte bieten zudem einen halb offenen Wohn- und Essbereich inmitten eines Gartens.

Iedere accommodatie is voorzien van een woonkamer met een open haard, een cd-speler en een volledig uitgeruste keuken met eetruimtes buiten en binnen.
Jede Unterkunft verfügt über ein Wohnzimmer mit Kamin, einen CD-Player und eine voll ausgestattete Küche mit einem Außen- und Innenbereich.

De appartementen zijn ingericht met houten balken aan de plafonds en beschikken over een eigen badkamer en een woon-/eetruimte met een kitchenette en een open haard.
Die Apartments verfügen über Holzbalkendecken, einen Wohn-/Essbereich mit Küchenzeile und Kamin sowie ein eigenes Bad.

Er zijn gratis thee en koffie verkrijgbaar in de lounge- en eetruimte, waar u ook een open haard en een televisie vindt.
Kostenfreien Tee und Kaffee erhalten Sie im Lounge- und Essbereich, in dem ein Kamin und ein TV für zusätzlichen Komfort sorgen.

Alle ruime appartementen van het Urban Residences Rotterdam hebben een open woon-/eetruimte.
Das Urban Residences Rotterdam bietet geräumige Apartments mit einem offen geschnittenen Wohn- und Essbereich.

Het Oasis heeft een open keuken, eetruimtes en een bar, en serveert Japanse en Italiaanse fusiongerechten.
Das Restaurant Oasis mit seiner offenen Küche, Essbereichen und einer Bar serviert Ihnen japanische und italienische Fusionsküche.